Arrêtes! C'est déjà le quinzième plat que tu as manges!
别吃了！这已经是你吃的第
盘菜了！
个, 第名
之一的之一
之一
四;二
之一;一;三之一;六，第六名;七;之一;八;之一;Arrêtes! C'est déjà le quinzième plat que tu as manges!
别吃了！这已经是你吃的第盘菜了！
Le quinzième festival du film de Shanghai va commencer la semaine prochaine.
第届上海电影节将在下周开幕。
Enfin, le quinzième jour de la nouvelle année clôt en beauté les festivités.
最后，正月的节日活动
新年的庆祝划下一个完美的句号。
Vignerons de père en fils depuis le quinzième siècle, mon domaine est situé en Minervois dans le Sud de la France, à quelques kilomètres de la cité médiévale de Carcassonne.
自15世纪以来，世代相传，我们一直作为酿酒人耕耘在法国南部米娜瓦（Minervois）这片土地上，距离著名的中世纪历史名城卡尔卡索纳（Carcassonne）仅有几公里路程。
Les Lombards présentent un bilan plutôt noir : deux victoires seulement lors de leurs sept derniers matches et un abonnement à la quinzième place de la Serie A.
LesLombards交出了一份差劲的成绩表：之前七场比赛只有两场的胜利，球队也只能屈辱的排在联赛积榜第位。
" Dans l'eau, des cylindres de l'eau."Drink Directement de boire l'eau n'est utilisée que par vous, "mis en bouteille d'eau, d'électricité Immersion" coût total "," quinzième ""!!!!
"自来
,
装出".饮用直饮仅仅是您用"装,电开器"总费用的““之一””!!!！！！！
La fête, une occasion pour les familles chinoises de se réunir et admirer la pleine lune, tombe le quinzième jour du huitième mois lunaire.
中秋节是中国家庭团聚赏月的机会，每年农历8月的第天到来。
Il cria au ciel le nom de sa bien-aimée sans cesse, jusqu'au quinzième jour du mois lunaire.
他仰天长叹，不停地呼唤爱妻的名字，直至农历八月这一天。
Avec plaisir. Il date du quinzième siècle, il a donc une histoire de cinq cents ans.
非常乐意.这是一座世纪的城堡,因此已经有百年历史了.
Mais pourquoi ce quinzième livre ?
为什么写这第本书？
Ouverture de la quinzième session par le Président de la Commission.
委员会主席宣布第届会议开幕。
Ouverture de la quinzième Réunion des États Parties par le Président de la quatorzième Réunion.
第四次会议主席宣布第次会议开幕。
La Commission militaire de coordination a tenu sa quinzième réunion à Nairobi le 29 janvier.
军事协调委员会于1月29日在内罗毕举行了第15次会议。
Adoption du rapport de la quinzième Réunion des Parties au Protocole de Montréal.
通过蒙特利尔议定书缔约方第次会议的报告。
Le tableau ci-après indique le nombre de réclamations de la quinzième tranche par entité déclarante.
下表列出第批处理的提交实体的索赔数目。
Nous présentons notre projet de résolution traditionnel depuis le quinzième anniversaire de l'Assemblée générale.
我们提出自大会第50周年以来的传统决议。
Adoption du rapport de la quinzième réunion d'experts.
通过第次专家会议的报告。
Cette année, Moldova fête le quinzième anniversaire de son indépendance.
今年，摩尔多瓦共和国庆祝其独立15周年。
Les treizième, quatorzième et quinzième vagues de privatisation ont été lancées.
已经出现了第三、四和次私有化浪潮。
L'Assemblée générale procède au trente et unième tour de scrutin (quinzième scrutin libre).
大会行第三一轮投票（第轮非限制性投票）。
声明：以上例句、词性类均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
