词条纠错
X

srinagar

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

srinagar

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
斯利那加[克什米尔]

On fait des efforts considérables pour améliorer les locaux à Srinagar.

现已进行大量努力来改进印巴观察组在斯利加那的办公室。

À la suite de cet incident, M. et Mme Hussain ont quitté Bandipora pour Srinagar.

在这一事件之后,Hussain夫妇离开了Bandipora, 迁往Srinagar

Les principaux bureaux du Groupe d'observateurs militaires des Nations Unies dans l'Inde et le Pakistan (UNMOGIP) sont situés à Rawalpindi, au Pakistan, et à Srinagar, en Inde.

联合国驻印度和巴基斯坦军事观察组(印巴观察组)的主要办公室设在巴基斯坦的拉瓦尔品第和印度的斯利那加

Le 1er octobre, moins de trois jours après l'adoption de la résolution, le siège de l'Assemblée législative à Srinagar, dans l'État indien de Jammu-et-Cachemire, a été attaqué.

该决议通过后101,在印度查谟和克什米尔省斯利那加的议会大楼遭袭击。

Il y a quelques jours, le 23 mai, 33 personnes, dont plusieurs femmes et enfants, ont été tués dans l'explosion de leur véhicule le long de la route nationale de Jammu-Srinagar.

前,523,包括一些妇女和儿童在内的33人在他们旅行的车辆沿国家高速公路行驶时突然爆炸而死亡。

L'organisation a ainsi porté de l'aide à 50 prisonniers détenus à Srinagar et à leurs familles, à 12 prisonniers détenus à Jammu et à leurs familles et à 3 prisonniers détenus à Delhi.

斯利那加的50名囚犯及其家属提供了援助;为查谟的12名囚犯和德里的3名囚犯及其家属提供了援助。

Les activités sur le terrain, qui sont exécutées par des observateurs militaires déployés sur le terrain et par des équipes d'observation mobiles, sont coordonnées par un quartier général principal à Rawalpindi et un quartier général arrière à Srinagar durant l'hiver (et vice-versa pendant l'été).

在冬季,印巴观察组的外勤活动由设在拉瓦尔品第的主要总部和设在斯利那加的后方总部协调(两个总部的功能在夏季对调),由部署在外勤站和流动观察小组的军事观察员进行。

Ce projet couvre tout d'abord le Quadrilatéral doré, qui relie les quatre villes principales de Delhi au nord, Mumbai à l'ouest, Chennai au sud et Calcutta à l'est; deuxièmement, les couloirs nord-sud et est-ouest reliant Srinagar au nord à Kanyakumari au sud, et Silchar à l'est à Porbandar à l'ouest; et, troisièmement, la connexion entre les ports et d'autres projets.

该项目首先涉及黄金四边形方案,它连结北部德里、西部孟买、南部Chennai和东部加尔各答等4座主要城市;其次涉及连结北部的Srinagar和南部的Kanyakumari以及东部的锡尔杰尔和西部的博尔本德尔的南北和东西走廊;另外还涉及港口的连结和其他项目。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 srinagar 的法语例句

用户正在搜索


logico, logie, logigramme, logique, logiquement, logis, logis de la moelle, logisticien, logistique, logithèque,

相似单词


squirrhe, sr, sri lanka, Sri Lankais, srilankais, srinagar, SRPJ, SS, ssburbicaire, ssla,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。