5.Le Comité demeure néanmoins préoccupé par des informations reçues faisant état de l'existence de centres secrets de détention régis par le DRS qui seraient situés dans les casernes militaires du DRS à Antar, dans le district d'Hydra, et échapperaient au contrôle judiciaire.
然而,委员会依然对得到的如下信息表示关切:在位于海达尔县(Hydra)境内安泰尔(Antar)山区的

安全部军营内,存在一些秘密羁押中心,这些中心不受司法机关的监控。