插针

1.Par exemple, quelqu'un qui n'a pas de maison ni de hutte n'a nulle part où accrocher une moustiquaire.

例如，一个上无片瓦下无插针地的人无处悬挂蚊帐。

2.Une variété de pin électronique.Raffinés cuivre, fer, acier inox, aluminum précision une variété de non-standard de pièces d'automobiles et de zinc moulées en alliage de mourir.

各种电子插针.精制铜、、钢、铝各种精密非标自动车件及锌合金压铸件。

3.Le Coprésident, ouvrant le débat sur la question, a déclaré que la procédure convenue par les Parties pour l'examen des demandes de dérogation pour utilisations critiques exigeait de nouvelles consultations entre le Comité et les Parties qui avaient présenté des demandes avant la dix-septième Réunion des Parties, et que les consultations commenceraient en marge de la réunion en cours.

在针对这一问题进行发言时，席主席指出缔约方商定的有关关键用途的进程需要在缔约方第十七次会在甲基溴技术评估委员会和提名缔约方间进一步进行磋商，其中一些磋商可以在本届会间见缝插针地进行。