百十

1.Un éléphant ! Un éléphant qui appartient à un Indien logé à cent pas d'ici.

“只大象！离这儿十步远，住着个印度人，他有头大象。”

2.La charge d'établir le résumé analytique de la pratique des principaux organes touchant les 111 Articles de la Charte des Nations Unies incombe à plusieurs départements et bureaux du Secrétariat.

与《宪章》十条的条文有关的各主要机构所用惯例的分析性摘要由秘处些部/厅负责编写。

3.Une telle décision peut non seulement permettre de sauver un grand nombre de vies, mais aussi atténuer par la suite le fardeau financier et logistique qui pèse sur l'ONU et ses États Membres.

这种决定不仅拯救十条生命，而且有减少联合国及其会员国后来的财政和后勤负担。