5.Trois de ces procès comportent des dossiers des plus volumineux, à savoir l'affaire dite de Butare (six accusés), l'affaire dite des Militaires I (quatre accusés), l'affaire dite du Gouvernement (quatre accusés) et l'affaire Karemera et al. (quatre accusés).
在审理的这些案件中有四宗大部头案件:Butare案(六名被告)、军队一号案(四名被告)、政府案(四名被告)Karemera等人案(四名被告)。