1.Une conséquence majeure du racisme est la répartition inégale des ressources entre les différents groupes de la société.
1.种族主义的主要后果是资源在社会各群体之间进行不公平的。
18.Israël prélève plus de 85 % de l'eau des nappes aquifères situées dans le territoire palestinien occupé et son système de distribution inéquitable a créé une grave pénurie d'eau dans le territoire, malgré les ressources locales.
18.以色列85%以上的用水采自被占领巴勒斯坦领土的含水层,而且被占领领土尽管有本地的资源,但由于以色列的不公平,供水还是出现了严重短缺。
20.Les raisons de cette situation sont liées aux racines de la pauvreté accablante, de la répartition inéquitable des richesses et du discrédit des hommes politiques, à quoi s'ajoutent la corruption et l'absence de réponses attendues par le citoyen dans sa vie quotidienne.
20.这一情况根植于极度的贫困、不公平的财政以及
腐败
缺乏对紧迫的日常问题的答案所造成的政治家失去信念的情况。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。