有奖纠错
| 划词

1.Et un fort programmation et du personnel technique, les clients de première classe de développement de logiciels de programmation.

1.并有强大的技术人员,为客户开发一流的软件

评价该例句:好评差评指正

2.Aujourd'hui, nous utilisons la technologie de pointe program de développement des ressources de l'entreprise de logiciels de gestion.

2.如今,我们使用先进的技术开发企业资源管理软件。

评价该例句:好评差评指正

3.Soutenir cette ligne de recherche permettrait de mieux connaître les processus de reprogrammation des cellules humaines.

3.对此类研究提供支助将有能提高对人类细胞重新的过

评价该例句:好评差评指正

4.Si davantage de femmes programment désormais des logiciels, très peu s'occupent de la conception du matériel.

4.多的妇女正在成为软件员,但从事硬件设计者则寥寥无几。

评价该例句:好评差评指正

5.Si davantage de femmes deviennent des programmeurs de logiciels, très peu travaillent dans la conception du matériel.

5.许多妇女成为软件员,但从事硬件设计的人数极少。

评价该例句:好评差评指正

6.Beaucoup des langages de programmation modernes sont dérivés du C, donc la plupart des logiciels lui doivent beaucoup.

6.许多现代的语言都是从C衍生出来的,这就意味这绝大多数的软件都需要感激他的天分和发明。

评价该例句:好评差评指正

7.Japon principalement engagés dans Izumi (IDEC), de produits industriels: des relais, des interrupteurs, boutons, programmables, l'écran tactile.

7.主要经营日本和泉(IDEC)工业产品:继电器、开关按钮、控制器、触摸屏。

评价该例句:好评差评指正

8.Le logiciel est écrit au moyen d'un langage de programmation, et le texte qui en résulte est appelé code source.

8.软件是用一种语言写成的,所得文本叫作源码。

评价该例句:好评差评指正

9.Le recrutement de fonctionnaires débutants dotés des bonnes combinaisons de compétences pour la conception et la programmation continue de faire problème.

9.征聘具备适当网络设计和技能的低级工作人员仍是一个问题。

评价该例句:好评差评指正

10.Le recrutement de personnel subalterne possédant les qualifications requises en matière de conception et de programmation de sites Web pose problème.

10.征聘具有适当的网络设计和能力的低级工作人员一直是个问题。

评价该例句:好评差评指正

11.Après mise au point, les composants pourraient être assemblés en une application au moyen d'une technologie de programmation multimédia de pointe.

11.各组成部分的制作一旦完成,它们就以被聚集成一个使用最先进的多媒体技术的应用软件。

评价该例句:好评差评指正

12.Enfin, la commande des matrices, identique à celle de transformation bouge, la transformation du logiciel de simulation et transformation de simulation numérique.

12.最后,对模具的动模进行数控加工,并且运用加工仿真软件进行数控加工仿真。

评价该例句:好评差评指正

13.Elles dirigent des sociétés multinationales, enseignent à l'université, participent aux activités de recherche-développement industrielles et universitaires, conçoivent, assemblent et programment des ordinateurs.

13.她们经营跨国公司,在大学任教,为工业、学术和设计界提供研发专业知,从事计算机设计、制造和工作等。

评价该例句:好评差评指正

14.Siemens principalement engagés dans les réseaux électriques basse tension, PLC, le soft-start, la fréquence du convertisseur, convertisseur DC ventes, et ainsi de suite.

14.主要从事于西门子低压电气、控制器、软启动、变频器、直流调速装置等销售业务。

评价该例句:好评差评指正

15.Matériel radio utilisant des techniques de bande ultralarge modulée sur le temps, à codes de découpage en canaux ou d'embrouillage programmables par l'utilisateur.

15.采用“时间调制超宽频带”技术并有用户的通道化或加密码的无线电设备。

评价该例句:好评差评指正

16.Le personnel (experts, fonctionnaires chargés d'établir les autorisations et agents des services de programmation et des machines) représente un effectif de 48 personnes.

16.工作人员、包括专家、撰写许证的员工、单位和文字处理单位人数共48人。

评价该例句:好评差评指正

17.Rassembler des études et des cartes concernant les terres, en extraire toutes les données possibles avant de les mettre sous une forme programmable.

17.收集与土地有关的研究和地图,从中获取用的数据,并将这些数据制成的形式。

评价该例句:好评差评指正

18.Comme beaucoup de systèmes de gestion de base de données relationnelles, ses données peuvent être utilisées dans des programmes écrits dans divers langages.

18.如同很多关系型数据库管理系统一样,数据以被多种语言支持使用。

评价该例句:好评差评指正

19.C'est pourquoi l'espoir d'améliorer leurs perspectives de carrière peut figurer en bonne place parmi les motivations qui incitent les programmeurs à apporter leur contribution.

19.因此,事业上的刺激能成为员做出贡献的主要动力。

评价该例句:好评差评指正

20.Il participera également au développement, à la programmation, au test, au débogage et à l'installation de nouvelles versions de systèmes d'application et de fonctionnalités.

20.任职者还将协助计算机应用软件系统在网区发布和发挥功能方面的研制、、测试、排错和实施工作。

评价该例句:好评差评指正
加载

用户正在搜索


fandango, fandard, fane, fané, faner, faneur, faneuse, fanfan, fanfare, fanfariste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知识

1.Est-ce que nous pouvons programmer des agents moraux artificiellement ?

我们能否人工编程道德伦理?

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

2.L'ADEME précise que la programmation complète la régulation.

ADEME指出方案编程补充了规定。

「Conso Mag」评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

3.Programmées par des humains, elles ne peuvent rien apprendre par elles-mêmes.

人类编出的编程,它们不能靠自己学习。

「un jour une question 每日一问」评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

4.Vous avez, vous, le pouvoir de reprogrammer votre cerveau.

你有能力为你的大脑重编程序。

「TEDx法语演讲精选」评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

5.Mais la durée de vie d’un objet peut-elle être programmée par un fabricant ?

造商可以对产品的寿命进行编程吗?

「Décod'Actu」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

6.Aujourd'hui nous parlerions plutôt d'androïde pouvant accomplir des taches programmées.

现在我们更多地谈论能够完成编程任务的器人。

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

7.Beaucoup de gens participent au développement du jeu, partout dans le monde.

参加这个游戏编程的人很多,遍布世界各地。

「《三体》法语版」评价该例句:好评差评指正
TEF考试听力练习

8.Oui, parce que mon père est informaticien.

的,因为我爸爸编程员。

「TEF考试听力练习」评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

9.L'intelligence artificielle, ou I.A., est un outil informatique programmé pour imiter les humains.

人工智能,或者AI,一种编程信息技术工具为了模仿人类。

「un jour une question 每日一问」评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

10.La programmation avec le logiciel Fortran s'avérait bien plus efficace que la programmation en langage machine.

它的编程效率比器码汇编不知高了多少倍。

「《三体》法语版」评价该例句:好评差评指正
爆笑短剧Le Réseau

11.Je suis en train de créer une application et j'essaye de recruter un informaticien.

我正在创建一个应用程序而我在试着招一个编程员。

「爆笑短剧Le Réseau」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

12.Talos était-il programmé pour accomplir ces tâches ou avait-il une sorte de conscience ?

塔罗斯编程完成这些任务的,还他自己有某种意识?

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

13.En quelques lignes, Homère décrit donc des appareils que l'on peut programmer pour une tâche répétitive.

在短短几行文字中,荷马描述了可以通过编程完成重复任务的设备。

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
爆笑短剧Le Réseau

14.Oui, ça veut dire quoi " un informaticien créatif" ?

的,“有创造力的编程员”什么意思?

「爆笑短剧Le Réseau」评价该例句:好评差评指正
爆笑短剧Le Réseau

15.Mais d'ici là, il faut que tu définisses un concept clair et que tu trouves un informaticien.

在那之前,你需要定义一个清晰的概念并找到一位编程员。

「爆笑短剧Le Réseau」评价该例句:好评差评指正
你问我答

16.Chaque cellule est programmée pour une certaine durée de vie, Puis elle meurt et remplacer par d'autres saisons.

每个细胞都被编程了一段时间,然后它会死亡并被其他季节取代。

「你问我答」评价该例句:好评差评指正
爆笑短剧Le Réseau

17.Vous dites : " cherche informaticien créatif pour création d'une entreprise révolutionnaire" .

“寻找有创造力的编程员来创建一家革命性的公司”。

「爆笑短剧Le Réseau」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

18.Les députés ont commencé l'examen de la loi de programmation.

代表们已经开始审查编程法。机翻

「JT de France 2 2023年5月合集」评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

19.Il est programmé pour faire des blagues ou … ?

它被编程为开玩笑或...?机翻

「法国青年Cyprien吐槽集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年5月合集

20.Exceptée l'usure, elle est programmée pour aller jusqu'à l'infini.

除了磨损,它被编程为无限远。机翻

「JT de France 3 2023年5月合集」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


fango, fangothérapie, fangsong, fanion, Fannia, fanoir, fanon, fantaisie, fantaisiste, fantasia,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接