Sur le terrain, pourtant, les rebelles progressent, Nicolas Champeaux.

然而，在地，军正在前进，尼古拉斯·尚波。

La situation dans le nord du Mali était l'un des enjeux majeurs du sommet de l'Union africaine, qui se déroule à Addis Abeba, Nicolas Champeaux.

马里北部的局势是正在亚的斯亚贝巴行的非洲联盟首脑会议的主要问题之一，尼古拉·尚佩。

Dans ce contexte, la peur se fait sentir au sein même de la capitale Abuja; notre envoyé spécial Nicolas Champeaux a rencontré plusieurs de ses habitants.

在这方，首贾本身感到恐惧;我们的特使尼古拉斯·尚波会见了它的几位居民。

Barack Obama, au micro de notre envoyé spécial à Nairobi, Nicolas Champeaux, Barack Obama qui a aussi considéré que la réélection de Pierre Nkunrunziza au Burundi, pour un troisième mandat, n'était pas crédible.

巴拉克·奥巴马，在我们驻内罗毕特使尼古拉斯·尚波的麦克风前，巴拉克·奥巴马也认为皮埃尔·恩昆伦齐扎在隆迪连任第三个任期是不可信的。