Des ONG ont participé à cette action.
此举得到了非政府组织协助。
Des solutions mondiales exigent une action mondiale.
全球性解决方案需全球性行动。
Ils exigent des actions diverses et souples.
这些挑战需多方面灵活行动。
Il faut une action pour reconstruire Gaza.
应当为重建加沙而作出努力。
Cette situation nouvelle exige une action urgente.
这是一个新，求采取紧急行动。
20,87 euros, ce soir, l’action Société Générale termine encore en baisse.
今晚，法国兴业银行股票报收于每股20.87欧，再次以下跌收盘。
Les États procèdent généralement à des actions unilatérales.
各国通常通过单方面行动来树立自己。
Il faut davantage d'actions de ce genre.
我们需更多这样事情发生。
Nous devons intensifier et étendre notre action collective.
必须加强并扩展我们共同努力。
Il convient donc de mieux coordonner leur action.
应当继续协调各政府间组织行动。
Nous devons servir de tremplin à l'action.
我们必须充当行动跳板。
La République-Unie de Tanzanie appuiera cette action.
坦桑尼亚联合共和国将支持此种努力。
Par leur nature, certaines questions appellent une action multilatérale.
某些问题因其性质而成为多边采取行动当务之急。
De solides raisons budgétaires justifient aussi une action rapide.
尽快行动从财政方面来说是合理。
Il a été traduit en actions déterminées et décisives.
这已变为坚决和果断行动。
L'ONU permet également de légitimer l'action internationale.
联合国还为国际行动提供了合法性。
Elles méritent l'action concertée de la communauté internationale.
它们值得国际社会采取一致行动。
La République-Unie de Tanzanie appuiera une telle action.
此外，坦桑尼亚联合共和国将支持这样一项行动。
Des éléments étrangers auraient participé à ces actions.
据声称，外国人参与了这些行动。
L'application des 13 mesures nécessite une action ciblée.
采取这13个步骤就必须进行焦点集中各项努力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il y a déjà des actions qui existent sur le terrain.
一些活动已经实际开展了。
Mais quelles sont ses principales actions ?
那么，它的主要什么呢？
Et elle y exerce une action démystificatrice.
它在那里发挥了揭秘作用。
C’est agréable de les voir en pleine action.
难得也有团结一致的时候。
René les invitera à voir un film d’action.
René邀请看动作电影。
Le 11 janvier, il passe à l'action.
1月11日，采取了行动。
Vous voulez brider dans le temps l'action syndicale?
你想随着时间的推移限会行动吗？
Sachez également qu'aujourd'hui on a réalisé deux bonnes actions.
大家也知道如今实现了两件好事。
Après la mort de Coluche, les « restos » ont poursuivi leur action.
在高路士逝世之后，“爱心食堂”还继续运营着。
J’peux l’faire. J’peux l’faire. Donc voyons maintenant en action Jean Dujardin.
现在我来看Jean Dujardin怎么说的。
Et bien en ligne sur le site dédié de Action Logement.
在住房行动公司专门的网站上。
J’adore l'aventure, prendre des risques, être toujours dans l'action.
我喜欢冒险，并且一直在行动。
Une charte a été élaborée sur les actions à mener en priorité.
定了优先采取的行动宪章。
Il peut servir aussi pour décrire une action qui sera achevée.
它也用来描述一个即将完成的动作。
Les églises étaient emplies de plaintes plutôt que d'actions de grâces.
响彻教堂的不感恩的歌唱而悲哀的呜咽。
Car il se fait beaucoup de grandes actions dans les petites luttes.
因为在小小的斗争里，常有许多伟大的活动。
Monsieur le Ministre vos paroles sont incompatibles avec l'action de ce gouvernement.
部长先生，你所说的和政府所做的矛盾的。
Dix ans que cette association mène des actions en faveur des plus démunis.
十年来，这个组织对最贫困的人进行帮助活动。
Ces personnes qui font des actions à leur échelle pour changer le monde.
这些人在自己的力范围内上做一些事情来改变世界。
Au courage. Maintenant je sais que l'homme est capable de grandes actions.
" 思考勇气问题。现在，我知道人可以建立丰功伟绩。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
协助。
全球性行动。
，
，再次以下跌收盘。
。
什么呢？
也有团结一致的时候。
会行动吗？
