有奖纠错
| 划词

Les hôpitaux qui entrent dans cette catégorie encouragent le recours exclusif à l'allaitement maternel dès la naissance, apprennent aux mères à s'occuper de leur nouveau-né, les encouragent à garder leur enfant dans leur chambre et disposent de moyens de déceler les défauts à la naissance et de fournir orientation et conseils en planification familiale, emploi de méthodes anticonceptionnelles après l'accouchement et réanimation cardio-vasculaire néonatale.

已经达到这一资格的医提倡从产后起只用母乳哺婴,训练母亲照看新生、促使母婴合住、提高发现生产缺陷的能力,此外还生育、产后避孕和活跃新生心血管功能等方面提供指导和咨询。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


dévolteur, dévolu, dévolue, dévolutif, dévolution, dévolutive, devon, dévonien, dévonienne, dévonite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美丽那点事儿

C'est cardio, mais ça va être beau.

有氧运动,但会很美。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Moi c'est principalement de la musculation et du cardio.

我主要重量训练和有氧运动。

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Vos cours de cardio ne vous ont pas préparé à cette course.

您的有氧运动课程并没有您你准备好赛。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Sur sa chaîne, vous trouverez plein de vidéos, d'exercices cardio, bas du corps, abdominaux, etc.

个频道上,你们可以找到很多视频、有氧练习、下肢练习、腹部练习等等。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Qu'est-ce qu'il marche vite ! Le cardio !

他走得有多快!有氧运动!

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

J'avais besoin d'avoir un sport qui me permette de faire un petit peu de cardio, de bouger.

当我开始,当我给自己设定个目标,我知道什么。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Ah, j'ai dansé ma vie après ça. Séance de cardio sur le dancefloor.

啊,在那之后,我跳起了我的生命。在舞池中进行有氧运动。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2018年合集

C’est vraiment un sport complet : cardio, physique, amusant.

真的完整的运动:有氧运动,身体运动,娱乐。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Le cardio, c'est tout simplement une activité qui va augmenter votre rythme cardiaque.

有氧运动只可以提高心率的活动。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Le deuxième point : pour éliminer tout le stress et pour brûler des calories, c'est de faire du travail de cardio.

第二点:消除切压力,燃烧卡路里,就做有氧运动。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Kevin : Mais arrête mec, ça ne te mènera jamais nul par ton entraînement tu mélange muscu et cardio, c'est ridicule !

凯文:但,伙计,它永远会通过你的训练将肌肉和有氧运动混合在起,太荒谬了!

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

C'est un gros programme cardio avec un coach américain super baraque qui s'appelle Shaun T et qui te parle pendant tout l'entraînement pour te motiver.

个大型的有氧运动目,有位名叫肖恩·T(Shaun T)的美国超级教练,他在整个锻炼过程中都会与你交谈,以激励你。

评价该例句:好评差评指正
Lou !

Regarde ma mère, elle voit son psy toutes les semaines et… Bon, Mina, je reviens du cours de “cardio funk”, je file direct au bureau !

看看我妈妈,她每周都看到她缩水...嗯, 米娜, 我刚从 " 有氧运动" 班回来, 我要直接去办公室!

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Moi, je fais 20 minutes chaque matin du lundi au vendredi et j'essaye le week-end, même si ce n'est pas toujours facile, de sortir et de faire un petit peu de cardio.

我,我从周到周五每天早上做20分钟,周末我尝试,即使并那么容易,也要出去做点有氧运动。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

En altitude et avec le froid, on se fatigue et on s’essouffle plus vite, donc préparez votre cardio fait du VTT, fait de la marche rapide, fait le cardio training.

由于海拔高、天气寒冷,人们会感到疲惫,加快喘息,所以请通过骑山地自行车、快走或者有氧训练来调整您的心脏。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Mais, il y a de la natation, vous pouvez courir, il y a plein de choses, mais il faut vous réserver quelques séances de cardio dans la semaine qui est complètement différent du renforcement musculaire, mais qui est tout aussi important.

,有游泳,你可以跑步,有很多事情,但你必须在周内预订些有氧运动,与肌肉锻炼完全同,但同样重要。

评价该例句:好评差评指正
AP 4

C'est plus pour le cardio ou c'est plus pour la prise de muscle ?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


dexichlorphéniramine, dexiocardie, dextérité, dextralité, dextran, dextranase, dextrane, dextre, d'extrémité, dextrimaltose,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接