词条纠错
X

box

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

box

音标:[bɔks] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
pl.~es
n.m.
〈英语〉

1. 栏 [每栏关一匹]

2. (运动场、戏院、餐馆、宿舍等处)单间, 包厢, 雅座, 分隔式席位
le box des accusés被告席

3. (医院)隔离室

常见用法
le box des accusés被告席
gant de boxe拳击手套

法 语助 手

box m. 汽车库

Set-top-box de sortie jusqu'à 200 millions d'unités.

机顶盒年产量可达2亿台。

Sans surprise, l’Arnacoeur prend la tête du box office cette semaine.

《偷心人》毫无意外本周夺冠。

Cosmétiques société dans la boîte, EVA-box expérience, et ainsi de suite.

公司在化妆品包装盒,EVA盒等方面有丰富经验。

Cette semaine, Twilight2 et 2012 ont occupé encore les deux premières places du box office.

本周《暮色:新月》和《2012》依旧占据着票房排行榜前两名。

Là-haut reste encore au Top 10 du box office en France après dix semaines d’exploitation.

《飞屋环游记》上映十周仍然位居法国票房榜七位。

MP4, un partenaire numérique, disque dur mobile box numérique, des ensembles de produits en silicone.

MP4,码伴侣,移动硬盘盒,码产品硅胶套。

Allez, prenons quelques risques et gageons que cet Italien risque de tout casser cet été au box-office.

那么,一起期待这位意大利人来打破今夏票房纪录。

Du matériel de détection des faux documents (Docu-Box et trousses d'examen des documents) donné par l'Allemagne était en place et fonctionnait.

德国捐赠伪造证件检测设备(Docu-Box和文件检查工具包)已经安装,正在运行。

C'est de peu que La Princesse et la grenouille retour aux sources des studios Disney, qui prend la tête du box office.

《公主与青蛙》以微弱优势击败《阿凡达》登上票房榜首。

La semaine passée aura été énorme pour le box-office francais qui a certainement profité des vacances scolaires qui avaient débuté vendredi soir.

上周表现如此之好一大原因无疑是受益于周五晚上开始学生假期。

Derrière, Avatarreprend la deuxième place du box office, profitant des 32% de pertede fréquentation de Sherlock Holmes(la plus importante du top cettesemaine).

二名则是由于《大侦探福尔摩斯》32%跌幅而重新回到二名《阿凡达》。

Il n'y aurait pas Avatar, on pourrait qualifier cette première semaine complète de l'année 2010 de vraiment sinistre pour le box-office français.

要不是有《阿凡达》,那么本周作为完整2010一周来看话,法国房榜可以用惨淡来形容。

Du matériel de détection des faux documents (Docu-Box et trousses d'examen des documents) donné par l'Allemagne est en place et semble fonctionner.

调查组看到,德国捐赠伪造证件检测设备(Docu-Box和文件检查工具包)正在运行。

Après trois semaines de champions du box-office, Là-haut est enfin détrôné par le nouveau Tarantino dont le démarrage est près d’un million d’entrées!

飞屋三连冠之后,上周终于被昆汀塔伦蒂诺新片《无良杂牌军》以将近百万人次成绩夺走榜首位置。

P as de grand bouleversement au box-office cette semaine.Comme la semaine dernière, Arthur et ses potes les minimoys sont encore en tête du top 10.

本周票房榜没有太大变化,和上周表现一样,阿瑟和他迷你朋友们仍居票房榜榜首。

C’est la sortie mondiale du moment et en toute logique Le Choc des Titans s’empare de la première place du box-office pour sa première semaine française.

随着《诸神之战》全球上映,毫无疑问本周法国房榜一名也被其占据。

Internet téléphonique applications sont stables, il ya l'équipement de télévision par satellite, bande C, bande KU, la carte-set-top-box, sans set-top boxes et du matériel de bureau.

网络电话机应用很稳定,卫星电视设备有C波段,KU波段,插卡式机顶盒,免费机顶盒及办公设备。

Le produit baptisé « KOM box » consiste en un CD-ROM qui recèle tous les instruments mis au point pendant la durée du projet dans les divers secteurs.

被称为“.KOM box产品包括一个记载该项目在各部门开发所有文件CD-ROM。

C'est pourquoi certains ont cherché à résumer cette approche sous les deux vocables de « sujets nouveaux » - « new issues» - ou « sujets hors de la boîte » - « out-of-the-box issues ».

这就是为什么一些人谋求用“新问题”和“非常规问题”这样用语来概括这种方式。

L'Équipe a constaté que du matériel servant à la détection des faux documents (Docu-Box et trousses d'examen des documents) donné par l'Allemagne était en place et fonctionnait.

德国捐赠伪造证件检测设备(Docu-Box和文件检查工具包)已经安装,正在运行。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 box 的法语例句

用户正在搜索


订火车票, 订货, 订货(单), 订货部, 订货部分付款, 订货簿, 订货代理人, 订货单, 订货的取消, 订货付款,

相似单词


bowling, bowlingite, bowralite, bowstring, bow-window, box, boxant, Boxbaumia, boxe, boxer,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。