有奖纠错
| 划词

Le cavage est l’action de récolter la truffe lorsqu’elle est parvenue à maturité, moment fugace où elle exhale le plus ses puissants arômes.

收获松露的方法就是在松露成熟时挖出来, 这时是松露散发的香气最浓的时间,但这段时间很短暂。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bellefonds, Bellegarde, belle-maman, bellement, belle-mère, belle-petite-fille, Bellerochea, belles, belles lettres, belles-lettres,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 3 2023年8月合

Le but, quand on fait du cavage à la mouche, c'est de repérer d'où vole la mouche.

- 当你进行苍蝇挖掘时,目标是找出苍蝇从哪里飞

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2014年12月合

Aujourd’hui, il vient avec Guy Martin assister au cavage réalisé par des chiens de races différentes spécialement dressés.

,他和盖·马丁一加由经过专门训练的不同品种的狗进行的挖掘。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2022年12月合

Dominique et Bella ont commencé leur après-midi de cavage, de recherche du champignon enterré au pied de ces rangées de chênes.

多米尼克和贝拉开始了下午的挖掘工作,寻找埋在这些成排橡树脚下的真菌。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


belliqueux, Bellis, bellite, bellot, Belloy, belluaire, belmontite, belmopan, belmorite, belnik,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接