有奖纠错
| 划词

J'ai les pieds en compote à force de marche.

我的脚走伤了。

评价该例句:好评差评指正

Dérouler la pâte sur un moule, y verser la compote tiède.

把面团摊平,倒上热酱。

评价该例句:好评差评指正

Y versez la compote tiède .

倒上热果酱。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons donc été atterrés par l'échec décevant de cette mission dû à l'intransigeance israélienne, au refus israélien d'appliquer les résolutions du Conseil et de se retirer, à son refus de tenir compote des déclarations du « quatuor » et du Président Bush, dont le pays est le principal parrain du processus de paix au Moyen-Orient.

我们对他的任务令人失到失败感到痛苦,这个结果是由于色列的不妥协态度、由于色列拒安全理事会各项决议或撤出其部队,及由于它无视“四方”,特别是布什总统所发表的声明,而美国是中东和平进程的主要赞助国。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


octanone, octanoyl, octant, octante, octantième, octapeptide, octastyle, octave, octavier, octavin,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

那些我们没谈过的事

Compote d'abricots et de pommes-rhubarbe à la dynamite !

杏仁苹果泥加炸药!”

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Ça peut être une pomme, un jus de fruits, un smoothie ou une compote de pomme, par exemple.

一个苹果,一杯果汁,一杯思慕雪,或者一份苹果泥。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

Quant aux fruits, vos enfants les consommeront volontiers en jus, ou en compotes, si agréables à déguster pour toute la famille.

至于水果,您的孩子会很愿意喝果汁或者糖煮水果,这样味道很好,而这食用方式全家都尝试。

评价该例句:好评差评指正
Dix Pour Cent

Bon chérie, on mange une compote ?

亲爱的 吃水果拼盘好不好?

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Genre, c'est ça sa punition ; le priver de dessert et tout. OOhh! Il n'a pas sa petite compote. Ohh! Ahh! Noonnn !

这就他的惩罚吗,不能吃甜点了,就完了,!他不能吃果泥了,!不

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Aahh, zut alors. Il n'a pas sa petite compote. Ah! La punition de malade Tandis que toi tu me punis PENDANT UN AN, UN AN ! !

鬼。他不能吃果泥了。,这惩罚。但你却惩罚我一年,一年!!

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Il y a une pâte feuilletée tout autour et il y a donc de la compote de pommes à l'intérieur. Quatrième position : le pain au lait.

外部有一圈面包酥,里面有苹果泥。排在第四的:牛奶面包。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

On peut le trouver dans les compotes, les yaourts, les gâteaux, les boissons, certains médicaments, les bonbons et les chewing-gums. Il remplace le vrai sucre dans les produits avec la mention «light» ou «allégé» en sucre sur leur étiquette.

在果泥、酸奶、蛋糕、饮料、药物、糖果和口香糖中,都能找到甜味剂。它替代产品中真正的糖,产品标签上会注明“light”或“轻”。

评价该例句:好评差评指正
Groom 第二季

Simplement, tes petits potes à la compote...

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Voilà j'ai fini ma compote de pommes.

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Voilà, j’ai presque obtenu ma compote de pommes.

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

Ah, demain je te ferais de la compote.

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

Mais j'ai le dos en compote.

评价该例句:好评差评指正
美食法语

La compote de pommes est prête, je vais la réserver.

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

C'est pas grave, j'adore la compote.

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Alors en premier, on va commencer par faire la petite compote de pommes.

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Je vais mettre ma compote dans ma tarte. Je vais bien en étaler partout. Bien équitablement.

评价该例句:好评差评指正
魅力无穷的传统手工业

Ici vous avez crème de marron et thé vert, compote de bananes et avocat, et ganache au chocolat.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


octobolite, octobre, octocarbure, octochlorure, octocoralliaires, octocosanol, octocosoate, octode, octodécyl, octodénaire,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接