有奖纠错
| 划词

1.Il faut compter plusieurs heures pour faire cela.真人慢速

1.做这件事要花好几小时。

评价该例句:好评差评指正

2.Comptez sur moi, monsieur.真人慢速

2.请信任我, 先生。

评价该例句:好评差评指正

3.Quand comptez-vous retourner dans votre pays?真人慢速

3.您打算什么时候回

评价该例句:好评差评指正

4.Les pays du tiers monde sont désormais une force sur  laquelle le monde peut compter.真人慢速

4.世界已经成为世界上的一支不可忽视的力量

评价该例句:好评差评指正

5.Sans parler si vous comptez un homme? Des déchets!

5."说话不算话,算个男人吗?废物!"

评价该例句:好评差评指正

6.Quand est-ce que vous comptez partir pour la France ?

6.希望什么时候动身去法

评价该例句:好评差评指正

7.Qurest-ce que vous comptez faire apres votre arrivee au Quebec?

7.到达魁北克之做些什么?

评价该例句:好评差评指正

8.L’usine de Douai (Nord) sera fermée une semaine entière à compter de mercredi.

8.位于法北部杜埃的工厂起停工一个星期。

评价该例句:好评差评指正

9.Pour apprendre à compter en suivant les chiffres en relief avec le doigt.

9.让手指头跟著书中凸起数字一起学习数数

评价该例句:好评差评指正

10.Les agglomérations chinoises compteront ainsi 280 millions d’urbains supplémentaires dans les vingt années à venir.

10.在未来的二十年,中的城市人口增加2亿8千万。

评价该例句:好评差评指正

11.Travaillaient due de lui amuser et j'ai succès!Il a souriré tois fois, j'ai clairement comptée.

11.在聊天室努力逗他笑,还终于成功了~仔细算过,他笑了次!

评价该例句:好评差评指正

12.On comptera le taxi dans les extras.

12.我们把出租车的钱在额外支出里。

评价该例句:好评差评指正

13.On peut le compter sur les doigts.a.

13.d. 空说无用。e. 屈指可数。

评价该例句:好评差评指正

14.Vous pouvez compter sur mon entier dévouement.

14.您可以信任我的忠诚。

评价该例句:好评差评指正

15.Qui comptent sur nous pour donner le bien-être?

15.谁依靠我们提供的福祉?

评价该例句:好评差评指正

16.Comptant plus de 100 jeux de machines.

16.拥有机器100多台套。

评价该例句:好评差评指正

17.Nous comptons sur le développement de votre soutien!

17.我们的发展靠您的支持!

评价该例句:好评差评指正

18.Désormais elle peut compter sur son petit ami.

18.她可以指望她的男朋友。

评价该例句:好评差评指正

19.Il ne comptait pas faire une longue traite.

19.他没打算走长路。

评价该例句:好评差评指正

20.Reçu six mois à compter de l'acceptation.

20.收受六个月内的承兑汇票。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


béliner, bélinogramme, bélinographe, bélinographie, bélite, bélître, belize, Bélizien, beljankite, Bell,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

可爱法语动画DIDOU

1.Merci, c’est comme ça vous comptez m’aider?

谢谢,打算就这么帮吗?

「可爱法语动画DIDOU」评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

2.Tu es la femme la plus dépensière que je connaisse. tu dépenses sans compter.

认识的最会的女人。考虑后果

「慢慢从头学法语」评价该例句:好评差评指正
时尚密码

3.Ça fait deux par mois si vous comptez.

如果一下,那意味着每个月要推出两个系列

「时尚密码」评价该例句:好评差评指正
法国总统新年祝词集锦

4.Comptez sur la France et comptez sur l'Europe.

相信法国,相信欧洲。

「法国总统新年祝词集锦」评价该例句:好评差评指正
法国制造

5.Reste à les couper, les compter et les emballer.

接下来就是裁剪、计数和包装。

「法国制造」评价该例句:好评差评指正
法国cela面试常见问题

6.Quand vous aurez terminé vous études que vous compter faire ?

完成学业时,打算做什么?

「法国cela面试常见问题」评价该例句:好评差评指正
法语综合教程4

7.Mais personne n’avait compté avec les autres effets du DDT.

但是当时没有人意识到滴滴涕其他方面的影响。

「法语综合教程4」评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第一卷

8.Je croyais que ce jour compterait beaucoup dans notre amitié.

觉得今天这个日子们的友情有重要的意义

「追忆似水年华第一卷」评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

9.Mais bon, j’étais avec Michel, et c’est tout ce qui comptait.

但是,和米歇尔在一起,这是最重要

「循序渐进法语听写初级」评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

10.On le réserve uniquement aux gens qui comptent énormément pour nous.

们只们非常重要的人说这句话。

「Français avec Nelly」评价该例句:好评差评指正
比利时国王菲利普圣诞演讲

11.C'est ce sur quoi nous comptons tous, sans plus tarder.

这正是们每个人的期待,刻不容缓。

「比利时国王菲利普圣诞演讲」评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

12.Les jours se succèdent, ils ont des noms et il se comptent.

日子相继而来,它们有名字,而且可以计算

「Parlez-vous FRENCH ?」评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

13.Madame, vous avez huit mille cent francs d’or à nous compter, lui dit Nanon.

“太太,有八千一百法郎金子要付给们哪”拿侬她说。

「欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET」评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

14.Mais vous pouvez aussi vous rétracter à compter du lendemain de la conclusion du contrat.

但是,您也可以从合同签订的第二天起撤销合同。

「Conso Mag」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

15.Les Allemands sont ravis, ils ont l'habitude de ne compter que les rangs.

德国人很高兴,所以他们习惯于只计算有多少行。

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
Désintox

16.Cela ne veut pas forcément dire que la France a compté trop de morts.

这并不一定意味着法国有太多的死亡数。

「Désintox」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

17.Alexandre n'aurait perdu que 110 hommes sur une armée qui en comptait 35 000.

据说亚历山大在35000人的军队中只损失了110人。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

18.Alors, qu'est-ce que vous comptez faire?

那您们准备怎么办?

「商贸法语脱口说」评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

19.Sur quoi comptait donc ce froid Anglais ?

这个冷静的英国人打算干什么呢?

「八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours」评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第一卷

20.Parfois je comptais sur mon père pour arranger cela.

有时指望父亲帮理顺这一团乱麻。

「追忆似水年华第一卷」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bémentite, bemmélénite, bémol, bémoliser, Ben, bénactyzine, Benadryl, bénard, benchmark, benchmarking,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接