Il ne mesure pas le danger.
他顾险。
Il n'y a pas de danger.
放心吧， 没有险的。
Sa vie est en danger.
他有生命险。
Nous n'avons pas été avertis du danger.
没有人提醒我们有险。
Inutile de mentionner les dangers de ce métier.
这个行业的险用提。
Les triangles de la signalisation routière annoncent un danger.
交通信号中的三角形标志是险警告。
Mais attention, n’oubliez jamais qui c’est le pire danger.
但是千万当心，绝对要忘记谁才是最险的。
Il a flairé qu'il y avait un danger.
他预感到险。
Il existe trop de dangers et trop de violences pour nous!
世界存在太多险和暴力，实在需要小心！
Elles se mettent en danger par ne se font pas dépister.
她们愿意年检，将自己置于险的境地。
Le mélange explose avec violence... et la réaction n'est pas sans danger.
混合物猛烈地爆……应并是毫无险的。
Je vous jure qu'il ne court aucun danger en partant avec moi.
我向您担保，他和我一起走会有任何险。
Il n'y a pas de danger qu'il m'invite.
〈口语〉他肯定会来请我。
(b) maintenir le Chantier en bon ordre afin d'éviter tous dangers pour ces personnes.
保持现场良好秩序，防止对上述人员的伤害。
Je suis très reconnaissant à lui,parce qu'il a me préservé qn des dangers .
我很感激他，因为他在我险时保护我。
L'herbe qui tremble de danger au moindre souffle du vent, je ne l'entends pas.
风吹草动的险,我听见.
La police assiste les personnes en danger.
警察援助那些遭受险的人。
Les dangers du tabac apparaissent très vite.
吸烟带来的伤害似乎会非常快地"见效"。
Un grand danger plane au-dessus de vous.
巨大的险笼罩在你的头上。
Ce nom de "Danger" ne le quittera plus.
这个「险人物」的称号从此没有离开过他。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Vous lui cachez le véritable danger !
“你闭口不提真正的危险！
Oui, mais ça symbolise aussi le danger !
是的，但是红色也同样代表危险！
Il a déjà bravé tant de dangers !
他已经闯过了这么多的险关!
Non, capitaine, mais il existe encore un danger.
“是的，船长，但是，仍然有种危险存在。”
S'il reste en France, il est en grand danger.
如果他留在法国，他会很危险。
Je n'ai jamais été en danger, j'aimais Tomas.
“我从来都没有遇到过危险，我爱托马斯。”
D’ailleurs, qu’est-ce que le danger devant le devoir ?
且，危险在责任面前又算得了什么？
Mais tout de suite, il aperçoit le danger qui l'attend.
但是，他立即看到了等待他的危险。
Troisième catastrophe ! On continue avec un danger venu de l'espace.
第三场灾难! 我们继续关注来自太空的危险。
Ils ne présentent pas non plus de danger pour la santé.
它们对健康也没有危害。
Toutes les aiguilles pointaient à nouveau sur « En danger de mort » .
所有的指针又全部指向了致命危险。
En fait, cela veut dire s’exposer à un danger de manière… Téméraire ?
其实，这个意思是自投罗网......也就是鲁莽的意思？
Elle est d'une grande fiabilité et ne présente absolument aucun danger.
这项技术很可靠，完全没有任何危险。
Il n’y a pas de danger, ma chère Nanine; à demain. ”
“没有危险的，我亲爱的纳尼娜，明天见。”
Elle pointe même du doigt les dangers présentés par un tel produit.
研究甚至指出了这种产品带来的危险。
Et si Harry Potter retourne à Poudlard, il courra un danger mortel.
如果哈利回到霍格沃茨，他将会有生命危险。”
Cette série d'événements était de mauvais augure, elle présageait un danger.
这一连串事件构成了一个不祥的图景，昭示着危险。
Oui, le volcan est en activité, mais il n’y a pas de danger.
是的，这个火山还在活动，但是没有危险。
Mais l’auto-stop présente quelquefois des dangers pour les uns ou pour les autres.
但是有时候搭顺风车会有一些危险。
Il faut sortir de ce trou, quitter la nuit et affronter le danger.
应该从洞里出去，离开黑夜，直面危险。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
顾
险。
密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets 
血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé 密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets 
。
应并
且，危险在责任面前又算得了什么？
回到霍格沃茨，他将会有生命危险。”
