Créer une meilleure efficacité économique, social et écologique.
创造了较好经济效益,社会效益和生态效益。
À la même produits ont une très haute efficacité.
在同类产品中都有很高有效率。
C'est un homme qui a une très haute efficacité.
这是一个有着极高效率。
Il nous faut être une personne qui a de l'efficacité.
我们该做一个有效率。
Il ya une grande efficacité au combat de l'équipe de construction.
是一支非常有战斗力施工队伍。
Notre credo est de gérer l'efficacité de la technologie au profit.
我公司信条就是向管理要效益,向技术要效益。
Nous espérons sincèrement que nos produits peuvent augmenter votre efficacité, élargir votre marché.
我们真希望,我们产品能为您增加效益,拓展您市场。
Pour changer le traditionnel ruban adhésif coller la technologie pour améliorer l'efficacité du travail.
改变传统贴胶纸工艺,提高工效。
Nous nous engageons à vous fournir avec efficacité des composants électroniques la prestation de services!
我们竭为您提高效电子元器件服务!
Pour enregistrer l'effort de réduire le temps d'améliorer l'efficacité de la logistique.
节省了力物力,缩短了物流周转时间提高了工作效率。
On gagne donc en efficacité et en rapidité si l'espace de travail est bien organisé.
所以如果工作区整理得好,我们工作效率和速度将会大大提高。
Die signifie que quel que soit le type de décoration de travail pour maximiser l'efficacité.
模具意味着不管什么样地装饰工作,效益达到最大化。
Quelle efficacité! Vous avez vraiment pensé à tout. Merci beaucoup..
您办事真有效率,想得真是周全。非常感谢。
Une telle approche ferait gagner en efficacité.
这种做法有利于提高效力。
Des incertitudes subsistent quant à leur efficacité.
这些措施是否有效,仍存在不确定性。
Le TPIR a considérablement accru son efficacité.
卢旺达问题国际法庭已经大大地提高了其效率。
Le poème peut donc être défini comme un outil sans efficacité.
因此,诗就被定义为无用之用工具。
Est engagée dans le développement de l'efficacité, du matériel pratique.
主要是致力于发展各种高效率,加工便捷设备。
L'aide avait du reste gagné en efficacité.
在增强援助有效性方面也取得了一些成功。
Ils doivent fonctionner avec efficacité et sans ingérence.
它们需要有效地运作而不受干扰。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Parmi elles, la vaccination qui a prouvé son efficacité.
措施接种疫苗,接种疫苗的有效性已被证明。
Si on les utilise trop, ils perdent de leur efficacité.
如果人们使用太多的抗生素,抗生素便会失效。
Autrement dit, ici, vous allez évaluer l'efficacité de votre méthode.
也就说,你时要评估自己采用的方法否有效。
Donc, le bouclier n'a pas toujours la même efficacité.
所以盾牌并不总具有相同的效果。
Et puis, il y a l'efficacité d'un point de vue écologique.
然后,从生态角度来看的作用。
De la même qualité, le médicament générique a la même efficacité. Seule différence, son prix.
相同的质量,非专利药有同的功效。唯的区别就价格。
Parfois, les décisions sont bonnes pour l'efficacité, mais ne répondent pas aux besoins des autres.
有时候,决定对效率来说好的,但没有满足别人的需求。
À ce stade de production, il faut impérativement vérifier l'efficacité des pointes sur du papier.
在生产的阶段,必须在纸上检查笔尖的有效性。
Les technologies doivent être explorées comme des multiplicateurs d’efficacité.
技术应该用于将效率加倍。
En effet, rien ne garantit son efficacité s'il est porté à nouveau.
的确,如果再次使用,没法保证其有效性。
L'efficacité de SharkGuard a pu être mesurée.
SharkGuard 的有效性可以测量的。
Quels sont les impacts de cette décision sur l'efficacité?
决定对效率的影响什么呢?
2024, année de la détermination, de l'efficacité des résultats.
2024年,决心和有效成果的年。
Quelle efficacité ! Vous avez vraiment pensé à tout. Merci beaucoup.
您办事真有效率,想的也的确很周到。非常感谢。
M. Coué découvre l'efficacité de la suggestion.
Coué先生发现了建议的有效性。
Vers 1830, reconnaissant l'efficacité de la boxe anglaise on intègre les techniques de poing à la savate.
在1830 年左右,英国拳击的有效拳法被纳入法国式拳击中。
Il ne croit pas beaucoup à l'efficacité de la nouvelle machine, mais il feint de s'y intéresser.
他不很相信新机器的效率,但他装作对它很感兴趣。
Le Prince Andrew, présent dans la forteresse ce soir-là, organise avec efficacité le sauvetage des œuvres d'art.
那天晚上住在古堡中的安德鲁王子有效地组织抢救艺术品的工作。
La même molécule, avec la même efficacité mais jusqu’à deux fois moins cher.
同的分子,同的功效,但便宜两倍。
C'est à vous de trouver l'équilibre entre efficacité et plaisir, bien sûr.
当然由你自己在效率和乐趣间找到平衡点。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释