有奖纠错
| 划词

Exit la mini jupe,le gros décolleté, sinon votre homme risque d’y voir un message subliminal.

把迷你裙和低领衫都收起来吧,男方可能你的意思哦!

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, il ne s'agit à l'évidence d'un droit qu'une fois qu'il est protégé par le droit (positif) (donc exit le droit naturel).

然而,它一旦(在)法的保护(因此脱离自然法),显然只是一种权利。

评价该例句:好评差评指正

Encore une heure. Et exit la Nuit Blanche, je rentre chez moi et je vais me regarder Hercule Poirot sur TMC et me payer un nuts ou un mars au passage,histoire de décompresser un peu.

还有一小时,‘不眠’开幕,退场。要回家看TMC台的大侦探波罗,路上买条nuts或mars巧克力,这可放松些。

评价该例句:好评差评指正

Pour garantir la viabilité de l'Organisme de lutte contre le trafic de drogues au Tadjikistan, l'Office contre la drogue et le crime a élaboré un projet (dit “Exit Strategy”) qu'il a présenté aux bailleurs de fonds.

为确保塔吉克斯坦的药物管制机构能坚持下去,拟定了题为“退出战略”的毒品和犯罪问题办事处项目并提交给了捐助国。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


剥豌豆, 剥豌豆豆荚, 剥虾仁, 剥下的动物皮, 剥线钳, 剥削, 剥削雇员的老板, 剥削阶级, 剥削者, 剥洋葱,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Food Story

Donc, c'est pas trop mon truc, quoi ! Cette année, exit la génoise et la crème au beurre !

所以这个不太是我的菜。现如今呢海绵蛋糕和硬被淘了!

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语听力 2018年9月合集

Cette décision du Gouvernement qui concerne les modalités de « l'exit tax » .

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语听力 2018年10月合集

Exit Jacques Mézard et Stéphane Travers à la cohésion du territoire et à l'agriculture, respectivement remplacés par Jaqueline Gourault et Didier Guillaume.

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语听力 2016年2月合集

PL : Br, comme britannique et exit, qui veut dire sortir en anglais le Brexit était au menu des discussions au Parlement européen, à Strasbourg.

评价该例句:好评差评指正
喝茶小哥Romain

Et même pour rendre lumineux les aiguilles d'une horloge ou les panneaux " EXIT" . Une petite tâche sur le visage qui vous rend un petit peu disgracieuse ?

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

Ok pour des micros nacre mais dès que vous voyez que dans le pot c’est scintillant voir pailleté, exit, ca ne sera pas votre poudre de soleil visage, par contre elle peut vous servir de blush.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2014年3月合集

Ah ! Il y a ma carte de donneuse, il y a ma carte d’EXIT. Autrement, j’ai un petit agenda dans mon sac qui m’est absolument indispensable, pour être sûre de ne rien oublier.

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Alors toi, ça démarre quand euh par exemple une femme est mariée dans un village un peu loin, ça c'est déjà du registre de d'un exit, de se déplacement et de de cette migration.

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语听力 2022年1月合集

Les certificats de rétablissement au Covid datant d'au moins onze jours et de moins de six mois seront également pris en compte. Exit donc les tests PCR ou antigéniques négatifs, sauf pour accéder aux établissements et services de santé.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


菠萝蜜树, , 播报, 播出, 播发, 播放, 播放员, 播幅, 播讲, 播客,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接