Elle a des formes superbes.
她身材极好。
Un pull serré met les formes en valeur.
紧身套衫使线条明显。
Une coupe qui met en valeur nos jolies formes !
特别的裁剪将我的体型体现得更完！
Ces mannequins sont minces, elles ont des formes superbes.
这些模特都瘦,她们的身材。
Avez-vous oublié que vous pouvez changer de formes?
们都忘了们可以变形吗？
Peut fournir différentes formes et différents poids de l'emballage du produit.
可以提供各种形及各种重量的包装产品。
Ces phénomènes migratoires renvoient à des formes très variées d’exploitation du travail.
这些迁徙人口最终进入到各种不同的工作形中去。
Les nuages colorés tricotent adroitement de nombreuses formes curieuses.Les étoiles scintillent de tristesse.
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。
Récemment mis au point mécanique, hydraulique deux formes de non brûlé brique bloc machine.
最近又研制开发了机械，液压两种形的免烧砌块制砖机。
C'est justement l'objet de la future n?gociation de trouver des formes ?quitables pour cette participation.
我们将来的协商，就希创造一些更加平等的参与方。
En ce qui concerne nos pantalons,vous le reprochez d’être trop larges, cachent efficacement nos formes.
您批评我们的裤子太宽松，但恰好遮盖了我们的体型。
D'entreprendre diverses formes de circuit fermé, système de surveillance, d'installer anti-vol projet de système d'alarme.
承接各种形闭路监控系统，防盗报警系统工程安装。
Nous pouvons image moderne, classique, et d'autres formes d'abstraction.
我们画的内容可以是现代、古典、抽象等各种形。
Des formes flexibles de coopération et de chercher gagnant-gagnant de développement.
合作方灵活，谋求共赢发展。
Ces descriptions générales peuvent revêtir différentes formes.
这些笼统描述的形可以是多种多样的。
La violence sexuelle peut prendre diverses formes.
性暴力有各种不同的形。
La désertification y prend des formes multiples.
荒漠化在该区域各地的表现形多样。
Les deux rapports étaient de formes différentes.
两份报告的形有所不同。
C'est une femme aux formes généreuses.
这是个体态丰满的女人。
Par conséquent leur engagement peut prendre diverses formes.
因此，这种参预可以向不同的方向发展。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Au fil des jours, elle nous apparaît sous différentes formes.
随着时间变化，人们眼里她看起来形状有变化。
On peut consommer du chocolat sous différentes formes.
巧克力可以以不同的形式食用。
C’est là une des formes du bonheur suprême.
这种至高无上的幸福的表现。
Ses éruptions sont imprévisibles et peuvent prendre plusieurs formes.
它的喷发不可预测的，也会有多种形式。
Mon travail consiste à dessiner des formes sur cet ordinateur.
我的工作就脑上画各种各样的图形。
Alors ...des sacs j'en ai plusieurs, de plusieurs formes.
我有好几个，有很多形式的。
Les porcelaines ont des formes diverses et des peintures exquises.
造型多样，图案精美。
Et il y a des prismes de toutes les formes.
有各种各样的棱柱。
Vous le voyez, Le courage peut prendre de nombreuses formes.
你看，勇气有很多种形式。
Rondeurs, finesses, proportions parfaites, toute une grâce émanait de ses formes.
圆润，细腻，完美的比例，从她的外形中散发出来优雅的气质。
Dans les fais, les origines sont souvent multiples et prennent plusieurs formes.
而且它的源头往往不单一的，而多源性的，并且会表现出各种各样的形式。
Écoutez et classez dans le tableau les cinq formes à l'impératif.
听并表格中找出命令式的五种形式。
Rê possède, en fonction du moment de la journée, 3 formes différentes.
Rê根据一天中的时刻有三种不同的形式。
Seulement, il la marquetait, inventait des formes de couvercle, introduisait des compartiments.
他只表面刻花纹，盖子的样式上变些花样，匣子中隔出不同的格子。
Le droit d'être protégé contre toutes formes de violence et de maltraitance.
免遭受任何形式的暴力和虐待的权利。
Mais, en gros, apparemment les formes en -ante étaient plus à la mode.
但大致看来，ante形式似乎更加流行。
Et dedans, on voyait deux formes fantastiques, celle de nos chiens qui se chauffaient.
而钻石之中，则可以看到两个奇特的形象，那我们带来的两条狗正火旁取暖。
A Biot, des artisans verriers créent sans cesse de nouvelles formes et de nouvelles couleurs.
比奥，玻璃手工业不停地创造新样式和新颜色。
Ce phénomène ne cesse de s'amplifier, tout en prenant des formes nouvelles, souvent imprévues.
这种现象不断扩大，并采用了一种前所未有的新形式，经常无法预料。
Vers la fin de sa vie, Prévert essaie de nouvelles formes artistiques, notamment les collages.
生命的尽头，Prévert 尝试了新的艺术形式，尤其拼贴画。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
法语小知识 
！
瘦,她们的身材
们都忘了
及各种重量的包装产品。
创造一些更加平等的参与方
人们眼里她看起来形状有变化。
种至高无上的幸福的表现。
脑上画各种各样的图形。
