有奖纠错
| 划词

1.Il est fréquent de se déplacer en chameau dans le désert.真人慢速

1.在沙漠地区通常使用骆驼作为交通具。

评价该例句:好评差评指正

2.Le mal de dos est très fréquent.

2.背部疼痛是日常生活中的常见病之一

评价该例句:好评差评指正

3.La grippe est une maladie infectieuse fréquente.

3.感冒是一种常见的病毒性感染

评价该例句:好评差评指正

4.L’enterrement religieux reste également très fréquent.

4.宗教葬礼同样也很常见

评价该例句:好评差评指正

5.Les veilles fréquentes égalent au suicide chronique.

5.长期熬夜等于慢性自杀。

评价该例句:好评差评指正

6.C'est un symptôme fréquent dans cette maladie.

6.这是这种疾病中常见的症状。

评价该例句:好评差评指正

7.Le sol s'appauvrit à cause des ruissellements fréquents.

7.频繁的流水侵蚀令这块土地变得贫瘠

评价该例句:好评差评指正

8.Anne, ne le fréquente plus.Il est un blouson noir.

8.,别再和他来往了。他是个混混。

评价该例句:好评差评指正

9.Les cas de non-conformité sont moins fréquents.

9.发生违纪事件的频率下降

评价该例句:好评差评指正

10.Heureusement, ces incidents sont aujourd'hui moins fréquents.

10.好在此类事件目前不那么频繁了。

评价该例句:好评差评指正

11.Les infections et empoisonnements alimentaires sont relativement fréquents.

11.食品转运过程中造成的感染和中毒也相对频繁

评价该例句:好评差评指正

12.Aujourd'hui, les conflits internes sont les plus fréquents.

12.今天,国内冲突是最频繁

评价该例句:好评差评指正

13.Il neige beaucoup et, les accidents deviennent nombreux (fréquents) sur les autoroutes.

13.雪下得很大,高速公路上车(频仍)。

评价该例句:好评差评指正

14.Nous travaillerons avec vous pour élaborer une cause fréquente de produits photovoltaïques.

14.我们将与您共同开发光电产品事业。

评价该例句:好评差评指正

15.Une difficulté transitoire poururiner est fréquente et peut nécessiter un sondage évacuateur.

15.通常会出现排尿困难的情况,因此需要通过导尿管排尿。

评价该例句:好评差评指正

16.Les infections et les empoisonnements alimentaires sont relativement fréquents.

16.食物污染或食物中毒的情况常见于报道

评价该例句:好评差评指正

17.Ces opérations sont particulièrement fréquentes dans les zones frontalières.

17.临近周边各国的边界地区,突击检查的频率尤为密集。

评价该例句:好评差评指正

18.Des évaluations approfondies et des examens triennaux plus fréquents.

18.加深入评价和三年期审查的频率。

评价该例句:好评差评指正

19.Les violations du droit international humanitaire sont trop fréquentes.

19.违反国际人道主义法的情况太常见了。

评价该例句:好评差评指正

20.Le nom du constituant est le critère le plus fréquent.

20.设保人的名称是最常见的标准

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


nnguis, NNN, No, , no man's land, No., Noailles, nobélisable, nobélium, nobiletine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

短片合集

1.Et c’est de plus en plus fréquent !

这一现的越来越

「精短片合集」评价该例句:好评差评指正
Easy French

2.Des relations épisodiques, pas fréquentes, mais cordiales.

偶尔来往一下,并不但还是很真诚的。

「Easy French」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

3.Et oui, c'est l'erreur la plus fréquente.

是的,今天要讲的呢是最常见的错误

「Français avec Pierre - 语法篇」评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

4.Une erreur très fréquente est de confondre les verbes " entrer" et " rentrer" .

有个很常见的错误是混淆动词entrer和rentrer。

「Parlez-vous FRENCH ?」评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

5.Même si la première est plus fréquente, vous pouvez également rencontrer la seconde.

尽管第一种音更为常见可你们还是会遇到第二种音。

「Parlez-vous FRENCH ?」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

6.Les tempêtes solaires sont alors plus fréquentes et les aurores boréales plus intenses.

风暴更加,极光更加强烈。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

7.Cette erreur est de plus en plus fréquentes, même les Français la commettent.

这种错误越来越甚至法国人也会犯这个错误。

「Parlez-vous FRENCH ?」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

8.Ils doivent ensuite vérifier que l'usage de ce mot est fréquent et répandu.

然后,他们必须确认该词的使用是否且广泛。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

9.Donc aujourd'hui nous allons voir encore un point de grammaire, une erreur très fréquente.

今天,我们还是要学习一个语法点,一个经常出现的错误。

「Français avec Pierre - 语法篇」评价该例句:好评差评指正
短片合集

10.Or, avec les sécheresses plus fréquentes, l'irrigation risque d'être amenée à se développer.

然而,随着干旱现的增加灌溉的率可能会增加。

「精短片合集」评价该例句:好评差评指正
科学

11.Les inondations sont de plus en plus fréquentes au Québec, et ce, en toutes saisons.

在魁北克地区,洪水越来越,而且一年四季都是如此。

「科学活」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

12.À cette époque, les règlements de comptes à l'arme blanche entre ouvriers étaient très fréquents.

在那个年代,工人们经常用刀子互相打架斗殴。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

13.Pour l'anecdote, cette tricherie patronale est tellement fréquente qu'elle généralise l'usage de l'isoloir en France.

顺便提一下,雇主的这种作弊行为非常普遍,以至于法国广泛使用投票站。

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

14.Depuis dix-neuf ans, Sylvie fréquente ces clubs.

西尔维参加这种俱乐部已经有19年了。

「Le nouveau Taxi 你好法语 3」评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

15.L'erreur la plus fréquente porte sur les homophones leur et leur(s).

同音“leur”和“leur(s)”。

「Parlez-vous FRENCH ?」评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

16.Preuve en est que le phénomène est beaucoup plus fréquent qu'on ne le pense.

这能证明此现远远比我们想的

「你会怎么做?」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

17.Des erreurs sur des mots très fréquents et que vous faites presque tout le temps !

这些拼写上错误都是常犯的你几乎随时都会犯!

「Français avec Pierre - 语法篇」评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

18.Le carcinome canalaire est le plus fréquent et se forme à l'intérieur des canaux de lactation.

导管癌是最常见的并且在哺乳管内形成。

「2018年度最热精选」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

19.Non, ça, c’est aussi une erreur extrêmement fréquente.

这个错误也极为常见

「Français avec Pierre - 语法篇」评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

20.Rien n’est plus fréquent que ce phénomène.

这种现是极常见的。

「悲惨世界 Les Misérables 第三部」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


nocturne, nocuité, nodal, nodale, Nodier, nodosité, nodulaire, nodule, noduleuse, noduleux,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接