On sent le gaz à plein nez.
我们闻到股冲鼻的煤味。
Ça sent le gaz à plein nez.
这有股冲鼻的煤味儿。
Malédiction！ j'ai oublié de fermer le gaz.
该死！我忘记关煤了。
L'oxyde de carbone est un gaz délétère.
氧化碳是有毒体。
Comment dois-je payer l’eau, le gaz et l’électricité ?
水电费和煤费怎么交？
Il faut faire attention au gaz, à l’électricité et à l’eau.
要注意煤，电还有水。
Qui a inventé la lampe à gaz?
是谁想使用汽灯的？
Elle a trouvé une fuite de gaz.
她发现煤泄漏了。
On sent une forte odeur de gaz.
我闻到股很重的煤味。
Les gaz sont admis dans le cylindre.
燃进汽缸。
Nous nous sommes abonnés au gaz.
我们家用上了煤。
Shanghai véhicules au gaz naturel désigné produits modifiés.
上海天然汽车改造指定产品。
Blasting rouille, peinture haute pression de gaz libre-ingénierie.
喷砂除锈、涂料高压无喷涂工程等。
Le fourneau à gaz a besoin des réparations.
煤灶需要修理了。
D'éteindre le bec de gaz de ma chambre !
“忘了把我屋里的煤关上了。”
Les gens se chauffent par le réchaud à gaz.
人们用煤炉取暖。
Il y a de l'eau dans le gaz.
〈转义〉〈口语〉事情麻烦了。发生争执了。
Produits pour le débitmètre de masse de gaz chaud.
产品为热式体质量流量计。
Le gaz carbonique est produit en abondance dans certaines fermentations.
在某些物质的发酵过程中可产生大量的碳酸。
Qui a imagine de se server de lampes a gaz?
是谁想施用照明灯具的？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les voitures, toujours plus nombreuses, répandent des gaz toxiques dans l’atmosphère.
汽车，越来越多，有气体散布在空气里。
Ah oui, je vois de la fumée là, il y a le gaz.
是的，我看烟了，这是气。
Ne pourrait-on pas alors demain produire du gaz naturel aussi bien que les termites ?
难道我们明天不能像白蚁一样生产天然气吗？
Faut bien laisser sortir les gaz.
所以最好这些气体排出去。
Les voitures rejettent du gaz polluant.
汽车排出污染气体。
Deux heures déjà qu’ils sont noyés par les canons à eau et les gaz lacrymogènes.
已经两小时了，他们被水枪和催泪瓦斯淹没。
Le père: Non, mais on peut rendre les gaz moins nocifs.
是不能，但人们能降低汽车废气中的有毒物质。
Donc en gaz y'a plus rien disparue pouf.
所以，什么都没被留下，噗。
Boniface : Il est chauffé au gaz ou à l'électricité ?
Boniface : 是煤气加热还是电力加热？
Les vents pourraient transporter des gaz et des cendres volcaniques en direction des zones habitées.
风可以将气体和火山灰带有人居住的地区。
La solution se trouve dans la régime alimentaire en évidant les plats qui donnent des gaz.
解决办法只能是注意饮食 避免容易屁的食物。
La voiture est responsable du quart des émissions de CO2, principal gaz à effet de serre.
排气中的二氧化碳有四分之一来自汽车，二氧化碳是造成温室效应的罪魁祸首。
Plus il y a d'enfants, plus il y a de gaz à effet de serre.
孩子越多，温室气体越多。
Par contre, plus il fait chaud et plus vite l'eau liquide se transformera en gaz.
相反，越热液体水更快变成气态水。
Hop, je vais fermer. Attention le gaz !
好了，我要关上虹吸管。注意气体！
En Roumanie, mobilisation non-stop contre les gaz de schiste.
在罗马尼亚，反对使用页岩天然气的动员开始了。
On nous a signalé un véhicule qui roule à plein gaz dans le quartier de la Savane.
收举报草原街区有动物飙车。
Oui c'est vrai, cette lumière, c’est très agréable... et le chauffage est au gaz ou électrique ?
确实，阳光怡人，供暖是气还是电？
Une altération de la flore intestinale, appelée dysbiose, a pour conséquence de provoquer des gaz dans l’intestin.
肠道菌群的改变，称为失调，会在肠道内产生气体。
– Je ne vois pas de gaz, ici, dit une voix grincheuse.
有个不友善的声音说：“我看不有毒气。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
股冲鼻的煤
味。
册 
有毒
使用汽灯的？
进汽缸。
有
气体散布在空气里。
烟了，这是气。
出污染气体。
气中的二氧化碳有四分之一来自汽车，二氧化碳是造成温室效应的罪魁祸首。
