包含 gluten 的法语例句 | 法语助手例句词典

1.Dioxyde de titane, farine de gluten de maïs, l'équipement en acier inoxydable.

1.钛白粉，玉米蛋白粉，不锈钢设备。

2.La production de la farine, du gluten de haut nouilles, frais morsure, mais pas blanc, rose, jaune légèrement la tête.

2.所生产面粉，面条面，咬，粉色不白，略发黄头。

评价该例句：好评差评指正

3.Lotus exportations de gluten dans les comptes nationaux vital pour les exportations de gluten de blé, plus de 80% du total, la demande de produits.

3.莲花朊粉年出口量占全国朊粉出口总量的80%以上，产品供不应求。

评价该例句：好评差评指正

4.À l'heure actuelle, les entreprises ont un niveau élevé de gluten en poudre, farine générale, spécialisée, des farines raffinées vermicelles des dizaines de variétés de la quatre séries.

4.企业目前有级粉、通用面粉、专用面粉、精制挂面四系列几十个品种。

评价该例句：好评差评指正

5.Ces données sont utilisées pour fournir des publications et des informations aux diététiciens et aux personnes souffrant d'allergies à des ingrédients alimentaires, par exemple les cacahuètes, le gluten et les légumineuses.

5.这些数据用于提供出版物和信息资料，供营养学家和对食物成份，如花生、面和蔬菜过敏者使用。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

dégrosser, dégrossi, dégrossir, dégrossissage, dégrossissement, dégrossisseur, dégrossisseuse, dégrouiller, dégroupage, dégroupement,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Jamy爷爷

科普时间

1.Il y en a une dont on parle souvent, l'allergie au gluten.

有一个我们常说，质过敏。

「Jamy爷爷科普时间」评价该例句：好评差评指正

Météo à la carte

2.Enfin, le sarrasin ne contient pas de gluten, il faut donc lier avec un œuf.

最后，由于荞麦含质，我们需要用一个鸡蛋来增加粘度。

「Météo à la carte」评价该例句：好评差评指正

Piece of French

3.Ah oui, sans gluten et sans huile !

哦，是，无质和无油!

「Piece of French」评价该例句：好评差评指正

法国青年Cyprien吐

4.Sans gluten. - Allez, tu es trop con, toi.

含质。- 行吧你也太傻了你。

「法国青年Cyprien吐」评价该例句：好评差评指正

Jamy爷爷

科普时间

5.Ce qui l'est moins, c'est l'intolérance au gluten, qu'on appelle aussi la maladie Cœliaque.

对质过敏情况是少见，我们也叫做腹腔疾病。

「Jamy爷爷科普时间」评价该例句：好评差评指正

YouCook Cuisine 小

厨房

6.Quelques épices, je spot du curry, ça pourrait être utile. Et on a de la farine de gluten.

香料，我发现了咖喱，这应该用得上。有一些谷蛋白面粉。

「YouCook Cuisine 小厨房」评价该例句：好评差评指正

Jamy爷爷

科普时间

7.Le gluten que l'on trouve dans certaines céréales comme le blé, l'orge et le seigle, peut engendrer des allergies.

我们在某些谷物里找质比如小麦，大麦和黑麦，能产生过敏。

「Jamy爷爷科普时间」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年11月合

8.Il résonne avec la question de l'intolérance au gluten.

它与质耐受问题产生共鸣。机翻

「JT de France 2 2022年11月合」评价该例句：好评差评指正

Solange te parle

9.J'essaye d'arrêter le gluten et les produits laitiers.

我试图停止质和乳制品。机翻

「Solange te parle」评价该例句：好评差评指正

Développement personnel‎ - Français Authentique

10.D'un point de vue alimentaire, il a arrêté de manger du gluten.

从饮食角度来看，他停止吃质。机翻

「Développement personnel‎ - Français Authentique」评价该例句：好评差评指正

Cooking With Morgane（中国菜）

11.Je mets dans un récipient : 125g de fécule de blé, il s’agit de la farine de blé sans glutens.

125克小麦淀粉，这是没有皮小麦粉。

「Cooking With Morgane（中国菜）」评价该例句：好评差评指正

Français avec Pierre - 词汇表达篇

12.Vous pouvez aussi dire : « Je suis intolérant au gluten » .

-你也可以说：“我对质耐受”。机翻

「Français avec Pierre - 词汇表达篇」评价该例句：好评差评指正

厨师

秘密

13.La farine à pain contient un trou de gluten.

面包粉含有面筋孔。机翻

「厨师秘密」评价该例句：好评差评指正

JT de France 3 2022年12月合

14.Pas de pâte, pas de sucre, pas de farine, pas de gluten.

没有面团，没有糖，没有面粉，没有面筋。机翻

「JT de France 3 2022年12月合」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年11月合

15.Nadia a longtemps ignoré qu'elle était malade coeliaque, une intolérance grave au gluten.

- Nadia 很长一段时间都知道自己患有乳糜泻，严重质耐受症。机翻

「JT de France 2 2022年11月合」评价该例句：好评差评指正

法国小

Norman视频

锦

16.Alors ça c'est du quinoa sans gluten, ça c'est du tofu détox et ça bah c'est de la pelouse.

所以这是无质藜麦，那是排毒豆腐，那是草坪。机翻

「法国小Norman视频锦」评价该例句：好评差评指正

喝茶小

Romain

17.On dirait du Bounty, et que c'est sans lactose et sans gluten. Alors bien sûr faut quand même manger dans la journée.

我们说这有点像Bounty，无乳糖、无质。在白天也可以吃。

「喝茶小Romain」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年11月合

18.Pour contourner l'omniprésence du gluten dans l'alimentation, la cuisine de Nadia est un défi de chaque jour.

- 为了避免饮食中无所在质，Nadia 烹饪是一项日常挑战。机翻

「JT de France 2 2022年11月合」评价该例句：好评差评指正

Food Checking

19.Il y a la farine de blé, du gluten, des enzymes, alpha-amylase et xylanase, et des agents de traitement de la farine, E300.

有小麦粉、面筋、酶、α-淀粉酶和木聚糖酶，还有面粉处理剂，E300.

「Food Checking」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年11月合

20.Cette cuisine sans gluten ni lactose a valu à Nadia une étoile au Michelin en 2017, une première au monde.

- 这种无质和无乳糖美食在 2017 年为 Nadia 赢得了米其林星，世界第一。机翻

「JT de France 2 2022年11月合」评价该例句：好评差评指正

加载更多

用户正在搜索

dehors, déhotter, déhouillage, déhouillement, déhouiller, déhourdage, déhourder, déhoussable, déhuilage, déhumanisant,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,