Ce thé coûte soixante yuans les cinquante grammes.
这种茶每五十克价值六十元。
Un gramme de sel contient environ 0,4g de sodium.
一克食盐中含0.4克钠。
Bon, laissez-moi la peser. Elle fait moins de vingt grammes.
好的,让我秤一下。不到20克。
Ce microrobot, qui pèse environ 7 grammes, a des allures de sauterelle.
这个大约7克的微型机器人外表极像蚱蜢。
Yajiao clé shell, et ainsi de suite.Capacité ........ 1-240 grammes!
锁壳锁匙压胶等等.........生产能力1-240克!
Produire différentes couleurs, différentes normes, différents degrés grammes de non-tissés chapeau bande.
可生产不同颜色,不同规格,不同克度无纺布条形帽。
Ce paquet pèse cinquante grammes.
这个50克。
Ajoutez 100 grammes de sucre.
加入100g的糖。
On peut donc envisager au total un chiffre situé entre 7 et 14 grammes.
因此,这一事件中使的疽粉末数量约为7至14克。
Mousse éponge géré par la vente de papier kraft (110-125 grammes de pure pâte kraft).
兼营海绵发泡纸销售(110-125克纯木浆纸)。
Trois satellites cibles d'environ 1 300 grammes chacun ont été utilisés à cette fin.
这些测试使了三个目标卫星,每个卫星约1,300克。
L'analyse du sac en papier pratiquée le lendemain a révélé qu'il contenait 12 grammes de chanvre.
第二天对纸里的物品进行了验查,发现所装的是12克大麻。
Au total, 92816 bébés sont nés vivants, dont 4,8 % avaient un poids inférieur à 2 500 grammes.
婴儿成活,其中4.8%出生时体不足2500克。
Chaque gramme consommé est une cause potentielle de mort et de mutilation.
吸食的每一克可卡因都是死亡和严伤害的一个潜在来源。
Remarque importante: utiliser une balance de précision au dixième de gramme.
使 平衡精度为10克。
Les rations moyennes de céréales, fixées à 250 grammes par personne, ont été doublées.
人均谷类食物配给额在原先250克的基础上翻了一倍。
1-2 grammes (gr) de matière active par mètre carré (m2) de surface traitée.
建议的喷洒剂量是每平方米喷洒面1-2克活性成分。
En Bosnie-Herzégovine, seuls 3 % des enfants avaient une masse corporelle inférieure à 225 grammes à la naissance.
在波斯尼亚和黑塞哥维那,出生时体不到2,250克的儿童只有3%。
Les mines contiennent en règle générale de quelques dizaines de grammes à quelques kilos d'explosif.
通常,地雷装有数十克至数公斤的炸药。
L'offre de seconde main machine de moulage par injection, Shenda marque, 125 grammes de super-prix de réserve.
供应二手注塑机一台,申达牌子,125克,超底价。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je vais prendre aussi 100 grammes de fraises, s’il vous plaît.
再给我100草莓。
Pour un passager, un TGV plein émet 900 grammes équivalent CO2.
对于一名乘客而言,一辆员高速列车会排放900二氧化碳当量。
La Toque, il faut 200 grammes de chocolat pour 3 personnes.
托商店,200巧力粉可以做三蛋糕。
Ensuite, sur une tranche, nous allons mettre 20 grammes de caviar.
然后,在一块面包片上放20鱼子酱。
L’idée des édulcorants est de pouvoir satisfaire la gourmandise sans prendre un gramme.
甜味剂想法是足大家嘴馋,还不让大家长胖。
Tu en mets 250 grammes dans un saladier et tu ajoutes les œufs.
将250面粉放沙拉盘里,然后你加蛋。
Ah oui,tu en mets 50 grammes et tu attends une heure ou deux.
啊对,加50黄油,然后你等上1或2小时。
Au niveau du poids, on compte 455 grammes pour la médaille de bronze.
从重量来看,铜牌重量为455。
S'il y a 10 chiens, chaque chien va devoir tirer 800 grammes.
如果有10只狗,每只狗承受800。
Je vais prendre aussi 500 grammes de viande hâchée et quatre tranches de jambon.
我还要500 肉糜和4 片火腿肉。
Donc, il faut 1 000 grammes de chocolat.
所以需要1000巧力粉。
Tenez, lorsqu'on tire sur un cheveu, il peut supporter un poids d'environ 100 grammes.
当我们拉一根头发时,它可以承受大约100重量。
Et tu vas rajouter 200 grammes de sucre
你要加200糖。
Pour les plus courageux, former des portions d'environ 80 grammes chacune.
对于能干,每可以做约80。
Achète aussi un litre de lait et 250 grammes de beurre.
再买一升牛奶和250黄油。
Prends-en une plaque de 250 grammes.
买一板250。
20 grammes de beurre et 50 centilitres de lait.
20黄油和50毫升牛奶制成了一个奶油调味酱。
7 kilos pour un Français ; et le Chinois, 100 grammes.
一个法国平均消费7千;中国平均消费100。
Écoutez PNL jusqu'au dernier gramme, recommandation de l'artiste.
你要把这首歌听到最后,艺推荐。
Du coup moi j'ai pris environ 600-700 grammes d'olives noires que je vais mettre directement dans le mixeur.
所以我大概取了600到700黑橄榄,把它们直接放搅拌器里。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释