有奖纠错
| 划词

Elle est grosse comme une vache.

她胖得像头母牛。

评价该例句:好评差评指正

Il lui a versé une grosse somme d'argent ce mois-ci.

他这个月给她交了一大笔钱。

评价该例句:好评差评指正

L'ane est doté d'une grosse tête et de longues oreilles.

驴有一枚大头和两只长

评价该例句:好评差评指正

Achetez des huîtres, les plus grosses possible(s).

牡蛎, 尽可能挑最大的。

评价该例句:好评差评指正

J'en ai mangé depuis de plus belles et deplus grosses, jamais de meilleures.

后来我又吃过更大,更好看的草莓,但没有吃过比那再好的了。

评价该例句:好评差评指正

Où as-tu acheté une aussi grosse pastèque ?

这么重的西瓜哪儿的?

评价该例句:好评差评指正

Gare les femmes grosses ! criaient les écoliers.

“孕妇千万当心!”学子们喊叫。

评价该例句:好评差评指正

Pourquoi la tête du lion est-elle si grosse?

为什么狮子的脑袋这么大?

评价该例句:好评差评指正

Ecrivez en grosses lettres,s'il vous plaît .

请你们用粗体字书写。

评价该例句:好评差评指正

Elle travaille dans une grosse entreprise de tissus.

她在一家大型的纺织企业工作。

评价该例句:好评差评指正

Les petites voitures modernes ou les grosses voitures anciennes?

你比较喜欢现代的是古老的大?

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais commander une grosse quantité de vos articles.

我想大批量订购你们的货物。

评价该例句:好评差评指正

Un paysan écrase les grosses mottes avec une herse .

农民用耙把大土块压碎。

评价该例句:好评差评指正

J'ai besoin d'une grosse quantité de soie.

我需很多丝绸。

评价该例句:好评差评指正

Il est à la tête d'une grosse affaire.

他经营一家大企业。

评价该例句:好评差评指正

J'ai perçu une grosse somme pour ce travail.

我在这份工作上挣了一大笔钱。

评价该例句:好评差评指正

C’est la première grosse surprise de cette Coupe du monde .

这是此次世界杯头一个意料之外的结果。

评价该例句:好评差评指正

Sa "grosse blague de potache" se transforme en gros buzz.

他“粗俗的中学生笑话”变成了一个重话题。

评价该例句:好评差评指正

J'ai emporté une grosse valise,elle, une petit sac.

我带了个很大的旅行箱,而她,只有个的提包。

评价该例句:好评差评指正

Comme de juste, il a pris la plus grosse part.

他果然不出所料,拿了最大的那一份。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


部族, , 埠头, , , , , 簿, 簿册, 簿籍,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第一部

Supposez la goutte plus grosse et la cuillerée plus grande, vous avez le monde.

假设那一滴再大一点,那一匙也再大一点,便是这世界了。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Oui, très bien. Et 1 kilo d’oranges, pas trop grosses.

,很好。还有一斤的橘子,不要太大。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Oui, très bien. Et 1 kilo d'oranges, pas trop grosses.

非常好。还要1公斤的橘子,不要太大的。

评价该例句:好评差评指正
Muzzy in Gondoland 法语动画

Je suis grosse. Je suis grosse.

很胖。很胖。

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Jusqu'à ce que quelqu'un crée une bombe plus grosse.

直到有人造出更大的炸弹。

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版

Mais Peppa, cette valise est vraiment trop grosse pour toi, laisse nous la porter.

但是奇,这个箱子说真的太大了,让拿吧。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Elle vient d’acheter une petite voiture qui consomme beaucoup moins d’essence que la grosse.

她刚刚买了一辆车,比起大车消耗得汽油少得多。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Sans mauvais jeu de mot (quoique), c'est vraiment à celui qui aura la plus grosse.

没有恶意的双关语,真的是谁拥有最大的就是最好的。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 驴托托

Oh, je vais en faire une plus grosse et plus solide.

哦,要吹一个更大更结实的泡泡。

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Oui mon ami, elles sont aussi grosses que celles d'un tigre.

是的,的朋友,它和老虎一样大。

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Et deux grosses larmes tombèrent sur les pages.

两颗大大的泪珠滴落在书页上。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Cette variété là. Les grosses là ?

这一种品种。大的这种吗?

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Et la grosse dame ? demanda Bill.

“胖夫人呢?”比尔问。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Lion. Vous allez avoir une grosse surprise.

狮子。你会有一个很大的惊喜。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

J'en veux une grosse crème glacée !

想要一个大的冰激凌!

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Petit rappel de la grosse cocotte familiale.

它是大家庭炖锅。

评价该例句:好评差评指正
王子 Le petit prince

Quant aux grosses bêtes, je ne crains rien.

至于说大动物,并不怕。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 驴托托

Le premier arrivé à la plus grosse part.

第一个到的人吃最大的那块。

评价该例句:好评差评指正
淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

J'avais comme une grosse boule dans la gorge.

的喉咙好像有个球堵住了。

评价该例句:好评差评指正
2022法国总统大选

Vous avez proposé la plus grosse subvention aux hydrocarbures.

你提出了最大的碳氢化合物补贴。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


擦不掉的斑痕, 擦布, 擦船底的浅滩, 擦大蒜(在面包上), 擦得发亮的皮鞋, 擦地板, 擦地板者, 擦地刷, 擦掉, 擦掉鞋底上的泥,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接