有奖纠错
|　划词
法语例句库

Ah! oui! Tu peux te bourrer sans crainte de faire crever ton coffre; tu es une La Bertelliere, une femme solide. Tu es bien un petit brin jaunette, mais j'aime le jaune.

"啊！知道！你尽管塞足，放心，撑不破的。你是拉倍里埃家的后代，身骨硬朗。你又黄又瘦，可是我就爱黄颜色。"

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

敌对的国家, 敌对的行为, 敌对的态度, 敌对行动, 敌对行为, 敌对行为的中止, 敌对力量, 敌对情绪, 敌对者, 敌恶磷,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Des jaunets, dit Caderousse ; non, merci !

“是金？”德鲁斯说，“不，谢谢你。”

评价该例句：好评差评指正
欧·朗台EUGÉNIE GRANDET

Ce cher serin-là, ce petit jaunet, vaut quatre-vingt-dix-huit livres !

“这玩意儿，这人头，值到九十八法郎！

评价该例句：好评差评指正
欧·朗台EUGÉNIE GRANDET

Tu es bien un petit brin jaunette, mais j’aime le jaune.

你真象一根黄草，可是我就喜欢黄颜色。”

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

敌境, 敌军, 敌军的大炮, 敌军的瓦解, 敌军压境, 敌忾, 敌咳糖浆, 敌寇, 敌疲我打, 敌情,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接