有奖纠错
| 划词

Julie est ma camarade de lycée.

朱莉是我高中同学。

评价该例句:好评差评指正

Le lycée a convoqué ses parents.

高中学校把他的父母召集过来。

评价该例句:好评差评指正

Elle est professeur. Elle travaille dans un lycée.

是教师,所高中工作。

评价该例句:好评差评指正

Elle est professeur. Elle travaille dans un lycée.

是教师。所国立中学工作。

评价该例句:好评差评指正

Je porte ces lamés or pour aller au lycée.

我就穿着这双织有金丝的鞋子去上中学。

评价该例句:好评差评指正

Il a quinze ans maintenant et il va au lycée.

他今年十五岁,上高中。

评价该例句:好评差评指正

Si je pouvais, je voudrais recommencer la vie au lycée avec vous, mes amis.

如果可以的话,我想要重新开和你们起的高中生活,我的朋友们。

评价该例句:好评差评指正

Il se serait aspergé à l’aide d’une bouteille d’acétone, qu’il aurait introduit dans le lycée.

根据「西南报」的报导,课间时分,位于学校大楼二楼的走廊上,他身上洒满携带到学校的瓶丙酮。

评价该例句:好评差评指正

On était amis depuis le lycée.

我们高中的时候就是朋友。

评价该例句:好评差评指正

Le lycée peut loger une centaine d'internes.

这个中学可以容纳百来个寄宿生。

评价该例句:好评差评指正

Z,ma camarade au lycée,a rentré avec moi.

我的高中同学,和我起回家。

评价该例句:好评差评指正

1977, Stella entre en sixième, dans un grand lycée parisien.

1977年,斯黛拉进入巴黎家高中的年级。

评价该例句:好评差评指正

Je vais au lycée en chaussures du soir ornées de petits motifs en strass.

双参加晚会时穿用的,缀有彩色玻璃珠花的鞋子去上中学。

评价该例句:好评差评指正

Je vais au lycée.

我上高中。

评价该例句:好评差评指正

Au Monténégro, il existe des lycées, des écoles techniques et des établissements secondaires mixtes.

黑山有综合中学、技术学校和男女同学的学校。

评价该例句:好评差评指正

Au lycée, nos rencontres quotidiennes ont engraissé l’arbre de mon amour qui devenait plus touffu.

平日里的相遇,将我爱的幼苗浇灌成参天大树。

评价该例句:好评差评指正

Il se demande si elle va au lycée pour draguer les garçons ou pour passer le baccalauréat.

问,到底去学校是为和男孩子调情还是为通过毕业会考。

评价该例句:好评差评指正

De plus, un lycée pour Chypriotes grecs a été fermé.

此外,希族塞人的个学术会堂被关闭。

评价该例句:好评差评指正

Cent-vingt lettres semblables ont été reçues des élèves du même lycée.

另外收到来所高中的120封类似的来信。

评价该例句:好评差评指正

Dix-sept lettres semblables ont été reçues des élèves du même lycée.

另外收到来所高中的17封类似的来信。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


burgerking, burges, Burgondes, Burgos, burgrave, Burhead, burimprimeries, burin, burinage, burinate,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français 第三

Excusez-moi!Je m'appelle Jeannin, Jean-Louis Jeannnin, élève au Lycée Technique Agricole de Château-Salins.

请原谅!我姓让南,我叫让-路易•让南,沙托-萨兰农业技术中学学生。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Elle a 16 ans. Elle va au lycée.

她16岁了,在上中学。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Alors, après le collège ils passent au lycée.

初中之后,学生们开始上高中。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Bernard fait ses études dans un lycée de Nice.

伯纳德在尼所高中上学。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第

Son frère Xavier est lycéen, il va au lycée.

弟弟扎维埃是中学生,还在上中学。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第

Il a quinze ans maintenant. Il va au lycée.

在15岁了。上高中。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

Je revenais du lycée et m’attablais devant le plat.

我从学校回来,坐在餐桌旁。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Quand j'étais au lycée, je faisais beaucoup de théâtre.

当我上高中时,我演了很多戏剧。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Je vais travailler dans un lycée. Je prépare les cours.

我要去所中学教书,在备课哪。

评价该例句:好评差评指正
Qui file Cécile ?

Elles sortent du lycée en se tenant par le bras.

他们挽着手走出学校。

评价该例句:好评差评指正
Les clés du numérique

Quand il arrive au lycée, il est en ligne, encore !

到高中时候,他又在线了!

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Donc on dirait je vais à la lycée avec ma parapluie ?

所以,我们说我带着伞去上学?

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

A 8 ans, il est inscrit au lycée impérial à Paris.

8岁时,他就读于巴黎帝国高中。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

J'avais 15 ans et j'étais au lycée Henri IV, à Nantes.

我那时15岁,在南特亨利四世高中上学。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二

Bien sûr que oui, je l'ai lu quand j'étais au lycée. Tu vois, les grands esprits se rencontrent toujours.

当然,我高中时候读过这本书。你看,英雄总是所见略同。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Thomas était entré au lycée, Lisa et Stephen vivaient leurs premières semaines à l’université.

托马进了高中,丽莎和史蒂芬开始了他们大学生活。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Après le collège, on entre au lycée.

高中毕业后,我们去高中。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

En fait, j'ai commencé les réseaux sociaux quand je me faisais harceler au lycée.

实际上,当我在高中被欺负时,我就开始了社交网络。

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

Les mecs qui font des chorées pour leur lycée ou des lipdups pour leur entreprise.

我们在推特上经常能看见。为高中跳广场舞人,或者说为自己企业配音人。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

Les élèves qui décident de continuer le lycée ont le choix entre plusieurs établissements scolaires.

选择继续学习学生可以在众多学校之间进行选择。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


burst, Burstwort, Burundais, burundi, bus, busard, busculer, buse, busette, bush,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接