包含 môle 的法语例句 | 法语助手例句词典

1.Ce môle avance dans la mer.

1.这条堤伸。

2.Mais Margot déteste Navarre et prend tout de suite un amant, le huguenot La Môle.

2.然而玛戈一点也不喜欢亨利，结婚后立即找了一个情人，胡格诺派信徒拉莫尔。

3.Les autres interruptions de grossesse (grossesses extra-utérines, môles hydatiformes, interruptions dues à d'autres conceptions pathologiques, autres interruptions, interruptions non précisées) ont représenté 29 % du total et continuent d'augmenter légèrement chaque année dans le cadre de la structure en place.

3.其他的终止妊娠（宫外孕，葡胎，其他怪胎，其他终止妊娠，未特别指出原因的终止妊娠）共计29％，每年这一数据仍在略有增加。

评价该例句：好评差评指正

4.Les poissons volants (exocoetidae, genres Exocoetus, Cypselurus, Hirundichthys, Cheilopogon et Prognichthys), les poissons-lunes ou les môles communs de la famille des molidae, l'escolier serpent (Gempylus serpens), l'escolier noir (Lepidocybium flavobrunneum) et le rouvet (Ruvettus pretiosus) de la famille des gempyladae sont des espèces capturées tout près des côtes mais qui migrent loin au large.

4.飞鱼(Exocoetidae，Exocoetus、Cypselurus、Hirundichthys、Cheilopogon和Prognichthys属)，翻的太阳鱼或翻，蛇鲭的蛇鲭(Gempylus serpens)、鲮鲭(Lepidocybium flavobrunneum)和棘鳞蛇鲭(Ruvettus pretiosus)是在内滨被捕捞，但长距离洄游到外滨的地方。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

导出理想, 导出量, 导磁合金, 导磁性, 导弹, 导弹船用化改装, 导弹带板, 导弹发射架, 导弹发射台, 导弹发射装置,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

两兄弟 Pierre et Jean

1.La Perle passa entre ces deux vagues humaines et fut bientôt hors du môle.

珍珠号通过这两条人浪之间，很快出了防波堤。

「两兄弟 Pierre et Jean」评价该例句：好评差评指正

两兄弟 Pierre et Jean

2.Puis ayant fait encore quelques pas, il aperçut un homme assis à l’extrémité du môle.

后来又朝前走了几步，他看到刚才那人坐在防波堤端头上。

「两兄弟 Pierre et Jean」评价该例句：好评差评指正

Chose à Savoir santé

3.Des vomissements fréquents et violents accompagnés par des saignements abondants peuvent être les signes cliniques d’un môle hydatiforme.

频繁剧烈呕吐并伴有大量出血可能是葡临床表现。

「Chose à Savoir santé」评价该例句：好评差评指正

Chose à Savoir santé

4.Un môle hydatiforme ou grossesse môlaire peut survenir lorsqu’un ovule dépourvu de chromosome est fécondé par un spermatozoïde normalement constitué.

当没有染色体卵子被正常精子受精时，会发生葡妊娠。

「Chose à Savoir santé」评价该例句：好评差评指正

两兄弟 Pierre et Jean

5.Roland reprit : — De cette façon, tu ne nous confondras pas avec la foule qui encombre le môle quand partent les transatlantiques.

“用这个法子，你不会把我们船出航时挤满了码头那些人堆弄混了。

「两兄弟 Pierre et Jean」评价该例句：好评差评指正

两兄弟 Pierre et Jean

6.Et le peuple havrais massé sur les môles, sur la plage, aux fenêtres, emporté soudain par un élan patriotique se mit à crier : « Vive la Lorraine ! »

一些勒·阿佛尔居民集聚在防波堤口、沙滩上，窗口上，骤然间受到爱国心鼓动，欢呼起来：“洛林号万岁！”

「两兄弟 Pierre et Jean」评价该例句：好评差评指正

Chose à Savoir santé

7.Elle ne concerne qu’une grossesse sur 1000, mais les pays en voie de développement sont plus confrontés à ce problème. Une fausse couche sur 41 est provoquée par un môle hydatiforme.

它仅涉及到千分之一妊娠，但发展中国家受该问题影响更加严重。1/41流产是由于葡。

「Chose à Savoir santé」评价该例句：好评差评指正

科技生活

8.Et pourtant, il vient d'être établi avec certitude par des chercheurs australiens et néozélandais, grâce à des analyses ADN… Le poisson en question est l'un des plus fascinants des océans : le poisson-lune, autrement appelé môle ou crapet.

然而，由于 DNA 分析，澳大利亚新西兰研究人员刚刚确定地确定了这一点… … 所讨论鱼是海中最迷人一种：翻车鱼，也称为痣或克拉皮。机翻

「科技生活」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

导电纸, 导读, 导发, 导风板, 导风罩, 导杆, 导杆机构, 导购, 导管, 导管插入(法),

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,