有奖纠错
| 划词

1.Ce matin, j'ai mangé un œuf à la coque avec des mouillettes.

1.今早,我用来蘸带壳心蛋

评价该例句:好评差评指正

2.Si vous me connaissiez, ma cousine, vous sauriez que j'abhorre la raillerie, elle fletrit le coeur, froisse tous les sentiments ...Et il goba fort agreablement sa mouillette beurree.

2."堂姐,您要是了解我的话,就会道我顶厌挖苦人了,这让人寒心,还伤害感情……"说人喜欢地咽下一涂上黄油的。"

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


par en dessous, par exemple, par ferry, par hasard, par inadvertance, par intervalle, par là, par la suite, par l'affirmative, par mégarde,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Food Story

1.Pas d'oeuf cocotte sans y tremper quelques mouillettes pour son pain.

吃水煮蛋时不能不搭配几个面包。

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
Eugénie Grandet

2.Si vous me connaissiez, ma cousine, vous sauriez que j'abhorre la raillerie, elle flétrit le coeur, froisse tous les sentiments … Et il goba fort agréablement sa mouillette beurrée.

“如果认识我,我就会知道我讨厌谩骂,它使人心痛,伤害一切情。“他非常愉快地吞下了他黄油。机翻

「Eugénie Grandet」评价该例句:好评差评指正
Eugénie Grandet

3.La jeune fille examinait son cousin coupant ses mouillettes et y prenait plaisir, autant que la plus sensible grisette de Paris en prend à voir jouer un mélodrame où triomphe l'innocence.

这个年轻打量着她妹割伤她手指,对它们到非常高兴,就像巴黎最敏女郎看到一场纯真胜利情节剧一样。机翻

「Eugénie Grandet」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


para-axial, para-axiale, parabasalte, parabase, parabayldonite, parabellum, parabiose, parabole, parabolique, paraboliquement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接