有奖纠错
| 划词

J'ai pris des notes pendant le discours.

整个演讲过程中我都做记录。

评价该例句:好评差评指正

Il fait une note de service.

他在写一备忘便条。

评价该例句:好评差评指正

Il recopie ses notes.

他在重新抄写笔记。

评价该例句:好评差评指正

Il prend des notes.

他在做笔记。

评价该例句:好评差评指正

Cette note est plus précise que celle reçue la veille.

这个通知比前一天晚上收到的通知更为明确。

评价该例句:好评差评指正

C'est une fausse note.

这是单。

评价该例句:好评差评指正

Vous avez la note ? Et combien ?

有分数吗?多少?

评价该例句:好评差评指正

Voir la note à la page suivante.

的注解。

评价该例句:好评差评指正

Lisez les notes qui suivent le texte.

请读本文后面的注。

评价该例句:好评差评指正

Sa proposition était bien dans la note.

他的建议提得很合适。

评价该例句:好评差评指正

Voir la note à la page suivant.

的注释。

评价该例句:好评差评指正

Elle a pris des notes sur un calepin.

她在笔记簿上做一些笔记。

评价该例句:好评差评指正

Il a présenté une note de frais détaillée.

他提交一份明细

评价该例句:好评差评指正

Puis-je payer ma note de téléphone ici ?

这里可以交电话费吗?

评价该例句:好评差评指正

Elle a obtenu d'excellentes notes au concours .

她在比赛中得到非常好的成绩。

评价该例句:好评差评指正

Je n’ai pas encore payé ma note de téléphone.

我的电话费还没交。

评价该例句:好评差评指正

Je pars demain. Quand dois-je régler la note ?

我明天走。需要在什么时候结

评价该例句:好评差评指正

Vous avez la note ? Combien de points au total ?

有分数吗?总分多少?

评价该例句:好评差评指正

Il donne encore des notes musicales justes et harmonieuses.

现在仍然发出准确,和谐的音调。

评价该例句:好评差评指正

Les rideaux blancs mettaient une note gaie dans la chambre.

白色帘子使房间具有一种令人愉快的气氛。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


伴有胀气的, 伴奏, 伴奏者, , , 拌倒, 拌粉, 拌合机, 拌和, 拌和机,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

C'est ça l'Europe ?!

Je n'ai pas pu prendre de notes, pas de photos non plus.

我不能做笔记,也不能拍照。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Non ya pas de note au travail.

不,在工作中绩。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Papa m'a donné plusieurs livres de Victor Hugo comme cadeaux pour mes bonnes notes !

爸爸给了我许多维克多·雨果(Victor Hugo)的书,作为我的好绩的奖励。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第三册

Je regarde si j'ai eu des notes.

我看一下绩出来了有。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Il fut reçu avec une assez bonne note.

他得到了一个还算不错的绩。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Il avait lu ces notes le matin même.

他今天上午正好读过一部分笔记。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Pouvez-vous me préparer la note, s’il vous plaît ?

帮我准备下账单,谢谢?

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Pendant cette vidéo, pas besoin de prendre de notes.

个视频期间,你不需要做笔记。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Celui qui a les meilleures notes de sa classe.

班上绩最好的那人。

评价该例句:好评差评指正
魅力无穷的传统手工业

Et c'est lui qui va donner la note.

且是它将给出音符。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Vous n'avez pas besoin de prendre des notes ?

“不做笔录什么的吗?”

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

Il les interroge, et il prend en note leurs souvenirs.

他询家们,然后把他们的回忆记录下来。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一

Alors pourquoi parle-t-on parfois de supprimer les notes ?

那么为什么有时候人们谈论废除评分呢?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Vous aurez votre note à la fin de la semaine.

你会在个周末得知你的分数。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Tu as demandé à l'hôtel de préparer la note?

你要酒店准备账单了吗?

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Tous les convives s’étaient retournés aux premières notes de l’orgue.

管风琴奏起了音乐,所有的宾客都转身看向了教堂的大门。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Le premier champion qui l'atteindra recevra la note maximale.

哪位能干第一个碰到它,就能获得满分。”

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

Il n'avait pas décroché la note requise en potions.

他的魔药学有达到要求。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Oui. Toutes les consommation sont comprises dans la note de chambre.

算进去了。所有消费都记入房间账单上。

评价该例句:好评差评指正
Carte Noire

Ils révèlent des notes des plus délicates aux plus grillées.

它们从最细腻到最含烤香的香气中散发出来。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


瓣(贝壳的), 瓣的, 瓣裂的, 瓣鳞花属, 瓣膜, 瓣膜成形术, 瓣膜成形术(心), 瓣膜的, 瓣膜关闭不全, 瓣膜切除术,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接