有奖纠错
| 划词

Enfin, la circulaire recommande que les procureurs de la République inscrivent leur action dans un cadre partenarial afin d'améliorer la prise en charge des victimes des violences, ainsi que des enfants du couple, d'une part, et de garantir la mise en œuvre de l'éviction de l'auteur des violences du domicile, d'autre part.

通知建议检察官们将他们的行动列入合作伙伴范畴,以便一面改善对力受害及配偶子女的接待,另一面确保落实离开配偶的家庭或住所。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


syringobulbie, syringocèle, syringocystadénome, syringocystome, syringoencéphalie, syringomyélie, syringomyélite, syringomyélo, syringone, syrinx,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接