La veille de Noël, les enfants mettent leurs chaussures au pied du sapin de Noël.

圣诞节前夜，小孩子们都会把他们鞋子放到圣诞树下。

Filme ces pieds ! - Que des pieds !

拍脚！- 只拍脚！

Un petit peu chacun. Je m’occupe des pieds.

各一点。负责脚。

Parce que je suis monté à pied.

因为是爬上来。

Je retire les pieds des champignons frais.

把新鲜蘑菇掉。

Et puis on te déséquilibre avec un pied. Attention.

人家用一只脚来让你失平衡。留心。

Bon, eh bien, on va rentrer à pied !

好，们要走路回！

Je fais plusieurs kilomètres à pied par jour.

每天会走好几公里。

Aïe ya ya! Il brûle mon pied! Aïe!

痛啊啊！！脚火辣辣地痛！！痛！

Rieux s'était assis au pied du lit.

里厄在床脚边坐下。

Quoi ! vous n’irez pas pieds nus ? quelle opulence !

“怎么！您不光着脚走路？多有钱啊！”

Elle est encore plus bête que ses pieds.

她真是个笨蛋啊。

Il était totalement incapable de bouger les pieds.

他根本挪不动脚。

Pas celles-là, elles font trop mal au pied.

不是那双，那双弄得脚痛。

C'est un ballon à renvoyer avec le pied!

得用脚来踢球！

J’aime pas qu’on me marche sur les pieds.

不喜欢别人跟随着脚步前进。

Maintenant, allongez-vous par terre, les pieds au sol.

现在，您平躺下，脚放在地面上。

Plus jamais mal aux pieds, c'est désormais possible.

不会再让脚疼，这一点现在是可能。

Non ! Non ! Non ! dit-elle en frappant du pied.

“不！不！不！”她边说边踹脚。

Non, accroupissez-vous et serrez les pieds comme ceci.

不行，你要蹲下来，像这样紧贴双脚。