有奖纠错
| 划词

Mon estomac ne supporte pas le piment.

我的肠胃受不了

评价该例句:好评差评指正

Petits piments, légumes sous cosses et autres.

,豆荚类和其他。

评价该例句:好评差评指正

Le piment met la bouche en feu.

得嘴里火烧火燎的。

评价该例句:好评差评指正

Le piment est une sorte de poivron très épicé.

是一种很的柿子

评价该例句:好评差评指正

Dans un saladier ,mélanger la farine ,le levere et le piment .

在一个生菜盘里,混合面粉,酵母和

评价该例句:好评差评指正

Il sait bien mettre un peu de piment de temps à autre.

他很会时不时的调

评价该例句:好评差评指正

De la même famille que le piment, le poivron est moins piquant et a un goût plus poivré.

属于同一科,大没有,但有更辛的味道。

评价该例句:好评差评指正

Assaisonner à votre goût avec le piment, la sauce soja et le vinaigre et laissez cuire quelques minutes.

根据您的口味加入,酱油和醋,然后烧煮几分钟。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes principalement engagés dans le 7 Mars anis étoilé, le gingembre et le piment industrie.

我们主要从事的三七,八角,姜,产业。

评价该例句:好评差评指正

Mixez les courgettes avec le yaourt nature, le cumin, la menthe, l’huile d’olive, le sel et le piment.

把西葫芦和酸奶、茴香、薄荷、橄榄油、盐、一起搅拌。

评价该例句:好评差评指正

En outre, la viande de boeuf séchée à l'opération Xunhua piment, unique et d'autres aliments à haute altitude.

此外还经营牛肉干~循化酱等高原特有食品.

评价该例句:好评差评指正

Parmi les exemples, on peut citer des coopératives de producteurs de lait, de volaille, de piments et de fourrages.

已经成立的合作社中包括奶农和种植和饲料种植合作社。

评价该例句:好评差评指正

Ankang poisson) et les légumes (piment, laitue, céleri eau, Campanulaceae, Radix) et des cadeaux, high-end avec l'hôtel du Kanto japonicus.

安康鱼)及蔬菜(,生菜,水芹菜,桔梗,沙参)及礼品,高档饭店用日本关东刺参。

评价该例句:好评差评指正

L'activité principale consiste à acheter des piments forts peuvent également être impliqués dans les produits alimentaires et agricoles, tels que l'acquisition et la distribution!

主营业务是收购,也可参与粮食和农资产品的收购及经销等!

评价该例句:好评差评指正

La diversité est le véritable piment de nos vies et elle est devenue un facteur très recherché, mais en même temps très redouté.

多样性给我们生活带来真正的滋味,而且已经成为人们既向往又害怕的一个要素。

评价该例句:好评差评指正

On les oblige aussi à marcher pieds nus sur du verre brisé, à manger des piments ou à regarder le soleil de façon prolongée.

他们还被迫赤足在碎玻璃上行走,吃热胡或者长时间望着太阳。

评价该例句:好评差评指正

Nous vendons sec poivre, poivre frais, morceaux de piment, poudre de chili, la sauce chili, et d'autres produits exportés vers la Corée du Sud.

我们销售干、鲜碎、粉、酱等,产品远销韩国。

评价该例句:好评差评指正

La principale société d'exploitation de la République de Corée royaume des cieux sauce, la sauce de soja et de la longévité, la longue série de sauce au piment fort.

本公司主要经营韩国天国酱,长寿酱,长寿酱系列。

评价该例句:好评差评指正

Depuis son apparition dans notre pays, le Thrips palmi a touché 17 cultures dans les zones infestées, dont la pomme de terre, le haricot, le piment, le concombre et la courge.

特里普斯病自从在古巴出现以来,已对受害区的17种作物造成了影响,如土豆、豆角、、黄瓜和冬瓜。

评价该例句:好评差评指正

Les raviolis sont servis avec une sauce à base de soja à laquelle on ajoute du vinaigre, du gingembre, de l'ail, de l'alcool de riz, du piment ou de l'huile de sésame, selon le style et les goûts.

饺子要沾在以酱油为主,辅助以镇江香醋,生姜,大蒜,米酒,,芝麻油等等,根据个人口味而定。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


电机工程, 电机工程的, 电机台, 电机系, 电机消音器, 电机油, 电机制动, 电激活, 电激活的, 电吉他,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷的科普时间

A la chlorophylle, un piment... un piment !

在叶绿素里面,一种辣椒… … 一个辣椒!

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国

J’ajoute un piment frais pour relever le plat.

加入一个新鲜的辣椒来调剂

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(越南

Je coupe les piments frais en petits morceaux.

把新鲜辣椒切成小块。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(越南

Si vous aimez épicé, vous pouvez ajouter des piments et de l'ail.

如果您喜欢吃辣的,您可以加入辣椒和大蒜。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(越南

Je les hache ensemble. Je mets les piments et l'ail hachés dans la sauce.

把它们一起切碎。把切碎的辣椒和大蒜放在酱汁里。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(越南

Je prépare le condiment au piment

准备了辣椒调味品。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(越南

J’incorpore 10g de poudre de piment fort.

加入10克的辣椒粉。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Vous savez déjà peut-être que le moustique pique la peau ou bien que le piment pique la langue.

你们也许知蚊子肤,或者辣椒刺激舌头。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Et je vais assaisonner avec du piment d'Espelette bien sûr parce que j'aime ça.

加些埃斯普莱特辣椒来调味,当然是因为很喜欢。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(越南

Et du piment frais pour ceux qui aiment.

还有辣椒是为喜欢吃辣的人准备。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Voilà bien comment le piment se dispatche sur le poisson.

就是把辣椒撒到鱼身上的方式。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Alors là je n'ai absolument pas de poivrons donc je vais me permettre de remplacer par des piments mexicains.

现在没有真正的甜椒,所以就用墨西哥辣椒替代吧。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Si vous n'avez pas de piment d'Espelette, vous pouvez mettre du poivre.

如果你们没有埃斯普莱特辣椒,可以加些胡椒。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Et toujours pareil, le sel et le piment.

总是一样,加盐和辣椒。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

La saucisse lao peut être parfumée à la citronnelle, au riz gluant et au piment.

老挝香肠用柠檬草调味,用糯米和辣椒做成。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

C'est l'équivalent du piment de Cayenne.

相当于辣椒中的卡宴了。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(越南

Pour faire l’huile de piment, je mets 50ml d’huile chauffée à feu doux.

为了制作辣椒油,把50毫升的油放在小火上。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(越南

Dès que le piment bouillonne, je coupe le feu.

只要辣椒一沸腾,就关掉了火。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(老挝

Les piments oiseaux, et les têtes de ciboulettes cuiront au four seulement 20 minutes.

尖椒和韭头只需烤20分钟。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Et pourquoi pas rajouter un petit peu de piment là dedans ? Un, ça suffira amplement.

为什么不再往里面加点辣椒呢?一个就足够了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


电极系, 电极性的, 电极枝状淀积物, 电加热器, 电价, 电价的, 电价键, 电键, 电键开关, 电焦石英,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接