Les océans sont menacés par la pollution.
海洋被污染所威胁。
Alpine vivaces approvisionnement exempt de pollution de légumes.
常年供应高山无公蔬菜。
La construction de cette usine donne lieu à la pollution.
建造这厂招来了污染。
Docteur, c''est horrible, je suis une victime de la pollution!
“大夫,真可怕!我是污染的!”
Il y a beaucoup de pollutions industrielles dans cette région.
这个地区有很多业污染。
Lorsque les hommes sèment de la pollution ils récoltent des intempéries climatiques.
当人种下的是污染,收取的就是恶劣的气候。
Les déchets de l'usine occasionnèrent une sérieuse pollution de l'environnement.
厂的废料导致了重的环境污染。
La Nouvelle-Zélande est en train de subir sa plus grave pollution maritime.
新西兰正在遭遇有史以来最为重的一次海洋污染。
A été utilisé "à adopter main artificielle, la main-cuit" la pollution de la technologie sans.
一直采用“人手采、手”的无污染艺。
Absolument vert et exempt de pollution.
绝对绿色环保,无污染。
Il ferraille contre le bruit, la pollution.
他与噪声、污染展开斗争。
Exempt de pollution, les rayonnements-gratuit, facile à nettoyer.
无污染、无辐射、易清洁。
La pollution est-elle la rançon inévitable du progrès?
污染是进步带来的不可避免的恶果吗?
La chaleur et la pollution n'y feront rien.
酷热和环境污染不会妨碍赛事的开展。
Par la pollution du bambou, riche en milieu naturel!
所盛产竹子不污染,自然环保!
Boîte étanche à l'air, pas de pollution secondaire.
药盒密闭,不会有二次污染。
L'industrie pétrochimique cause la pollution de l'air.
石油化业造成了空气污染。
Moins effrayante, la menace de la pollution est toujours là.
相比之下,污染的威胁虽然不那么可怕,却依然存在。
Comment peut-on expliquer la persistance de cette pollution atmosphérique?
我们怎么解释大气污染的存在?
Pays-produits, ont la certification QS, panneaux verts, la pollution sans marque.
为国家免检产品,具备QS认证,绿色环保标志,无公标志。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je n'aime pas la pluie, la pollution et le stress.
我不喜欢下雨、污染和压力。
Un des grands problèmes de notre monde moderne, c’est la pollution.
当今世界的重要问题之,在于污染。
Or, ce sont précisément les activités humaines qui contribuent aux pollutions.
然而,正是人类活动造成了污染。
Oiseaux, tortues, poissons… tous les animaux marins sont touchés par cette immense pollution.
不管是鸟、海龟、鱼… … 所有海洋动物的生存都受到这种巨大污染的影响。
Face à l’aggravation des problèmes posés par la pollution accélérée, il est urgent d’agir.
面对益加快的污染造成的严重问题,行动起来尤为紧急。
On fait en sorte de ne pas rejeter de la pollution dans la Seine.
我们确保不会向塞纳河排放任何污染物质。
Aujourd'hui Consomag vous informe sur la pollution numérique.
Consomag来告诉你关于数字污染的事。
Trier ses déchets plastiques limite aussi la pollution et notamment dans les océans.
分拣塑料垃圾也限制了污染,特别是在海洋中的。
Il faut lutter contre la pollution.
和污染作斗争。
Beaucoup de personnes souhaitent que les belles régions de notre planète puissent échapper à la pollution.
许多人都希望我们星球上的美丽景色可以免于被污染的命运。
Mais surtout, moins d'emballages en plastique qui finissent à la poubelle et donc moins de pollution.
同时,往垃圾桶里丢更少的塑料包装,所以污染也更小。
Je n'aime pas travailler et rester dans un endroit où il y a beaucoup de pollution.
我不喜欢在个污染严重的地方工作和停留。
Présentatrice : Eh oui, à lui seul, ce petit déchet peut provoquer de grosses pollutions.
是的,单单是这些小垃圾就会引起很大的污染。
Et là, je ne vois pas de grosses, grosses pollutions.
在目前的情况中,我没有看到大规模的污染。
Mais alors pourquoi on parle de pic de pollution ?
那我们为什么要谈论污染高峰呢?
D’autant plus que dans une activité de carrière, effectivement nous n’avons pas de pollution de produits chimiques.
特别是因为在采石场活动中,我们没有任何化学污染。
Celles-ci mettent 400 à 500 ans à se décomposer et contribuent grandement à la pollution des océans.
这些东西需要400至500年才能分解,并造成了以下几种对海洋污染的情况。
Ah oui, ici, il y a moins de pollution, plus de soleil, c'est bon pour le moral.
啊,是的,这里污染更少,有更多的阳光,对精神状态很有益处。
Vous êtes au courant du pic de pollution à Paris ?
你知道巴黎的污染高峰吗?
Il existe malheureusement bien d'autres formes de pollution.
不幸的是,还有许多其他的污染。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释