Et au théatre, tu connais quelque chose qui convienne aux septuagénaires ?

在剧院，有哪些是适合七十来的人看的？

Cette enseignante septuagénaire était accompagnée d’une dame fluette grisonnante qui semblait avoir le même âge.

一位瘦削的、灰白头发的、年龄好像和她差不多的女士陪着她一起来的。

En vrai, les stars du disco sont aujourd'hui septuagénaires, mais ont toujours la flamme.

实际上，迪斯科明星现在已经七十多了，但始终保持着火焰。

Ces septuagénaires d'Angers ont aménagé leur 4x4.

这些来自昂热的七十多的老人已经改装了他们的四驱车。

Ce septuagénaire est à la rue depuis une dizaine d'années.

- 这位七十多的老人已经流落街头十年了。

La septuagénaire déserte son appartement dès qu'elle le peut.

这位七十多的老人尽快离开了她的公寓。

Une initiative sans laquelle cette septuagénaire isolée se passerait de produits frais.

- 没有这项倡议， 这位与世隔绝的七十多老人将没有新鲜农产品。

L'histoire d'une septuagénaire qui, jeudi, se promenait dans une commune des Vosges.

一个七十多的人的故事，星期四，他在孚日山脉的一个小镇上行走。

Cette maison, aujourd'hui totalement rénovée, appartenait il y a peu à un couple de septuagénaires.

- 这所房子现在经过全面翻修，最近属于一对七十多的夫妇。

En Mayenne, un septuagénaire a décidé de porter plainte pour non-assistance à personne en danger.

在 Mayenne，一位七十多的老人决定就于危险中的人提供援助提出申诉。

K.Baste: Le septuagénaire voulait prendre l'ascenseur, mais la cage était vide.

- K.Baste：七十多的老人想乘电梯，但笼子是空的。

Alors, à chaque sortie en mer, même pressé, le septuagénaire trouve toujours un moment pour s'arrêter pêcher.

所以，每次出海，即使是匆匆忙忙，七十多的人总会找个时间停下来钓鱼。

C'est la 1re fois que le septuagénaire rentre chez lui depuis la tornade et découvre l'ampleur des dégâts.

- 这是龙卷风发生后这位七十多的老人第一次回到家中并发现了破坏的程度。

La septuagénaire tient à nous faire visiter les sous-sols qui témoigneraient, selon elle, de la vétusté de l'immeuble.

- 这位七十多的老人想我们展示地下室，据她说，这反映了建筑物的破旧。

Les plus âgés restent, comme ce septuagénaire qui traine avec difficulté des bouteilles d'eau dans un chariot de fortune.

年长的留下来，就像这个七十多的人在临时推车里艰难地拖着瓶装水。

L'enfant britannique s'est réveillé, tout comme le septuagénaire qui a été blessé par l'assaillant et par un tir de policier.

英国孩子醒了，被袭击者和警察开火打伤的七十多老人也醒了。

S.Gastrin: Dans l'actualité également, l'émotion est intense dans le Nord, à Vieux-Condé, après la mort d'un septuagénaire.

- S.Gastrin：同样在新闻中，在北方，在老孔代，在一位七旬老人去世后，情绪很强烈。

Un détenu en fuite soupçonné d'avoir tué une femme et un septuagénaire lors d'une permission de sortie est activement recherché.

一名涉嫌在休假期间杀害一名妇女和一名七十多男子的逃犯正在积极追捕。

Les septuagénaires ont alors décidé de faire une donation de leur bien à la municipalité de Saint-Restitut, à condition de pouvoir rester.

随后， 这对七十多的老人决定将他们的财产捐赠给圣雷斯蒂图市政府，前提是他们能够留下来。

Bref… - Oui. … moi je suis père de famille, je me fais plus de soucis pour l’avenir de mes enfants que pour ma santé de quasi septuagénaire.

- 简言之... - 是的。...我是一个父亲，我更担心我的孩子的来，而不是我作为一个准隔膜人的健康。