Cette statue est faite en bronze.
这座雕像是铜制的。
Il assoit une statue sur un piédestal.
他把座雕像安放在座位上。
Il se tenait debout, telle une statue de bronze.
他像座青铜像样地站。
Il y a un statue qui surmonte une colonne.
有个置于圆柱上面的雕像。
A l'intérieur , la niche abrite une statue de Confucius sacralisé.
内部，壁龛保圣的孔子雕像。
Le sculpteur a coiffé d'un casque cette statue de femme.
雕塑家给这座女人塑像戴上了顶盔。
15. Ces statues ont des expressions de visages vivants, caractéristique représentative de la statue tibétaine.
这塑像表情生动，体现藏式雕塑的特色。
26 La femme de Lot regarda en arrière, et elle devint une statue de sel.
26 罗得的妻子在后边回，就变成了根盐柱。
Le factionnaire est en faction comme une statue.
这个士兵像个雕像样正在站岗。
Son regard est pareil au regard des statues.
她的眼如同塑像祥和的目光。
Agile et noble, avec sa jambe de statue.
轻盈又高贵,双腿宛若雕刻.
Cette statue est le pendant de l'autre.
这座雕像同那座是对。
Merci. C’est gentil. Et cette statue, c’est qui ?
谢谢，你真好。这个雕像是谁啊？
Ce sont des statues sous la dynastie des Qin.
这是秦朝的雕塑。
Les 8 statues sont vtues d'autant de tenues flamboyantes.
这8款蜡像分别身她的经典造型。
Les étudiants fixent la prunelle de leurs yeux sur la statue.
这学生目不转睛地盯这个雕像。
18. Cette statue est le résultat de la technique de sculpture merveilleuse.
这尊塑像，其珍贵之处不在于雕刻工艺高超。
La statue d’une petite fille à tête de singe en faisait partie.
图中的猴小女孩就是其中件。
Dans le cœur des bouddhistes, cette statue bouddhiste et Gautama Bouddha sont identiques.
在佛教徒心中，这尊佛像和释迦牟尼本人别无二致。
30. Cette statue sacrée de Bouddha se trouve dans le temple de Xiaozhao.
这尊佛像今天供奉在小昭寺内。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Du coup, on a une de ses belles statues.
所以我们有一个他的美丽的像。
Votre statue est moins ancienne qu'une statue grecque.
你们的像没有希腊像那么古老。
Ron poussa aussitôt Harry derrière la statue d'un griffon.
“西! ”罗恩压低声音说，拉着哈利躲到一个很大的狮身鹰首兽后面。
Ne manquez pas la statue de Dante au milieu de la place.
别忘了广场中央的但丁像。
Papa, je vais faire ta statue.
爸爸，我想为你做个像。
Non. Je suis devenue une statue.
没错，我已经变成啦一座像。
Ce dernier mélange argile et eau, et créé une statue d’un être sublime.
他把粘土和水混合在一起，创造了一个超凡存在的像。
S'il s'amuse à faire le mort, c'est qu'il joue avec les statues.
他一动不动躺在地上装死。
Aux États-Unis, certains renversent aujourd'hui des statues d'anciens présidents parce que ceux-ci étaient pour l'esclavage.
在美国，如今有些人推倒前总统的像，是因为它们是为了推翻奴隶制。
Il peut prendre la forme d'un obélisque, d'une statue, d'une plaque ou d'une sculpture colossale.
它可以采用、像、匾或者是巨大塑的形式。
Deux jeunes campeurs ont trouvé par hasard une statue antique très rare.
两位年轻的探险家偶然发现了一尊罕见的古代像。
Eh bien ! que faites-vous, mademoiselle, à demeurer immobile comme une statue ?
“喂，小姐，您像木一样呆在那儿一动不动，您要干什么？
Le Brutus qui tua César était amoureux d’une statue de petit garçon.
杀了恺撒的那个布鲁图斯爱过一个小男孩的塑像。
Mais quel... quel truc ? -La statue !
但哪个… … 哪个东西？-塑！
Ce stupa, haut de 45m, est entouré d’un cloître intérieur qui contient plusieurs statues de Bouddha.
这座舍利塔高四十五米，周围是一个向内的回廊，里面有几座佛像。
Instantanément la statue se met à tiédir.
瞬时间，像开始冷却。
Elle brûlait un bâton d'encens devant une statue du Bouddha et ses gestes paraissaient empreints de dévotion.
她正在佛像前烧香，一举一动都是很虔诚的样子。
Sur les terrasses orientales et occidentales, on trouve 5 colossales statues assises en calcaire.
在东、西台地上，有5座巨大的像坐落在灰岩中。
La place avec la statue de Dalida, à Montmartre.
在蒙马特有达里达像的广场。
Elle restait immobile comme une statue, les yeux fixés sur le bout de ses chaussons.
她低头盯着自己的拖鞋，像像一样一动不动。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
Harry Potter à l'école des sorciers 
座雕像安放在座位上。
。
圣的孔子雕像。
盔。
塑像表情生动，体现藏式雕塑的特色。
，就变成了
像。
西! ”罗恩压低声音说，拉着哈利躲到一个很大的狮身鹰首兽
、
