词条纠错
X

carillonner

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

carillonner

音标:[karijɔne] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 carillonner 的动词变位

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告:
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。


2. [转]大声宣布, 高声报告:
carillonner une nouvelle 大声宣告一消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你,可是你别张扬出去

近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette;danser;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


mésohalin, mésoïque, mésojurassique, mésokératophyre, mésole, mésoline, mésoliparite, mésolite, mésolithique, mésolittoral,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。