Il est déjà l'heure de repartir, ils doivent en effet se rendre à l'hôpital militaire du val de grâce pour passer des examens médicaux.

已经是离开时候了，他们确实须去Val de Grâce军事医院通过体检。

Les bâtiments du val de grâce, sont un peu la passion d'anne d'autriche, il faut dire que malgré ses amours plus ou moins platonique, avec buckingham et mazarin.

瓦尔德格雷斯建筑，是奥地利安妮，须说，尽管她或多或少柏拉图式爱，白金汉和马扎林。

La justice lui reprochait, d'avoir marié fictivement de 2007 à 2011 des dizaines de touristes chinois qui avaient payé au prix fort leurs noces romantiques dans le val de Loire...

法官指控他在2007至2011期间虚构结婚，数十名中国游客为他们在卢瓦尔河谷浪漫婚礼付出了高昂代价。

Et elle doit accepter d'avoir une vie val, parce que cela va servir les intérêts de la conquête politique de marc antoine. Et octave y rendent extrêmement jalouse. Et doit s'accommoder temporairement de cet ennemi que va représenter autre thème.

她须接受过瓦尔生活，因为这将有利于马克·安东尼政治征服。八度让它非常嫉妒。并且须暂时容纳这个敌人，它将代表其他主题。

Un million de mètres cubes de glacier viendraient à céder et menaceraient les hameaux du val Ferret, situés en contrebas.

Pour nous, dans notre petit val Montjoie, la vallée entre Saint-Gervais et Les Contamines, 8 km de long, c'est une petite vallée merveilleuse, un peu cachée.