有奖纠错
| 划词

Je bois toutes les nuits mais tous les whiskies.

我每夜都喝,所有的威士忌.

评价该例句:好评差评指正

Juste un peu de whisky pour goûter.

只要一点儿威士忌尝尝。

评价该例句:好评差评指正

J’ai l’habitude de boire un eau-de-vie ( un vin mousseux, un champagne, un whisky, un cognac, un cidre,un vodeka ).

我有喝白(汽,香槟,威士忌,白兰地,,伏特加)的习惯。

评价该例句:好评差评指正

Le territoire réexporte surtout des produits pétroliers, des produits manufacturés, des vins et spiritueux, du malt, du whisky et du tabac.

主要再出口物品包括石油产品、制成品、葡萄、麦芽和烟草。

评价该例句:好评差评指正

Prends un peu de mon whisky, j'en ai beaucoup trop.

我的威士忌太多,替我喝掉一点。

评价该例句:好评差评指正

En Zambie, Coca Cola produit des boissons non alcoolisées gazeuses, alors que Cadbury Schweppes produit des boissons gazeuses et non gazeuses ainsi qu'une bière blonde (whisky black).

可口可乐公司亚制造碳酸软饮料,而Cadbury Schweppes生产碳酸和非碳酸饮料,以及清啤(黑色威士忌)。

评价该例句:好评差评指正

Oui, il y avait, sur le caisson, une cave à liqueurs contenant du cognac et du whisky. Mais cela n’a aucune importance, car les flacons étaient remplis, on n’y avait pas touché.

有啊,箱子上,有一阁子的威士忌和白兰地,不过这并不重要,因为那些瓶子都是满的,没有被人动过。

评价该例句:好评差评指正

Au Japon, par exemple, la société Old Parr Co. avait interdit à ses agents de livrer son whisky aux revendeurs qui importaient du Old Parr d'autres provenances ou qui vendaient les produits importés à un prix inférieur au prix fixé par elle.

例如,日本,Old Parr公司指示它的代理商不要向从其他渠道进口Old Parr威士忌或以低于公司标准价的价格出售进口产品的经销商提供该公司的威士忌

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不理智地, 不力, 不利, 不利的, 不利地, 不利情况, 不利条件, 不利因子, 不利于, 不连贯,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新公共法语初级

On y met un peu de whisky.

们在里头放了一点威士忌。

评价该例句:好评差评指正
Reconnexion

Mais, ce n’est pas à base de blé le whisky ?

但是,威士忌不是用小麦制成的吗?

评价该例句:好评差评指正
Reconnexion

Le soir, j’ai quand même bu un petit verre de whisky pour fêter ça.

还是喝了一小杯威士忌来庆祝。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

On met une petite pointe de whisky pour faire ressortir le goût du marron.

你放一点威士忌它带出棕色的味道。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Je bois du whisky, je sors avec des copines.

喝威士忌,和女朋友出去。

评价该例句:好评差评指正
后的警察

22 ans sans clopes et sans whisky, ça aide à rester jeune.

二十二年不碰烟酒能不年轻嘛。

评价该例句:好评差评指正
Made In Belgium

Elle est réalisée en collaboration avec mon ami Étienne Bouillon qui est le créateur du premier whisky belge pur malt.

它是由的朋友Étienne Bouillon合作制造的,Étienne Bouillon是比利时第一瓶纯麦芽威士忌的制造者。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一

– Je ne vois pas en quoi boire mon whisky est humiliant, c'est un quinze ans d'âge !

看不出喝着的威士忌有什么好让您委屈的,这可是15年的好酒!”

评价该例句:好评差评指正
Made In Belgium

Et donc, ici, dedans, il y a une petite fiole où j’y cache son whisky. Voilà !

所以,在这里面有一个小玻璃瓶,把他的威士忌藏在这里。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一

– Eh bien, je suis ravi que vous m'ayez cerné avec autant de précision, et quel portrait flatteur ! Voulez-vous bien cesser d'ouvrir tous mes placards, il doit y avoir du whisky à côté de la cheminée, si c'est ce que vous cherchez.

“好吧,非常享受您对如此深刻的点评,都有点受宠若惊了!您别再乱翻的碗柜了行吗?在壁炉旁边应该还有一瓶威士忌,如果这是您想找的东西的话。”

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Oui c'est bon, donnez la bouteille de Whisky alors, c'est meilleur. Oui sinon, il ne va pas le boire.

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse de Frédéric Pommier

Son secret de longévité : un verre de whisky tous les soirs.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2021

Tu vois, le cendrier, c'est plein, à côté, une bouteille de whisky presque vide.

评价该例句:好评差评指正
RFI商业法语

Monsieur Barnier : Je prendrais bien un petit whisky.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2021年合集

Non seulement ils sont beaux, mais ce que j’aime surtout, c’est y boire mon whisky.

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

C'est vrai que les meufs, elles ne boivent pas de whisky

评价该例句:好评差评指正
TCF冲刺教程——听力理解分册

Les français sont les plus gros consommateurs de whisky au monde, un français sur 10 x 3.

评价该例句:好评差评指正
喝茶小哥Romain

Avec un petit peu de poudre blanche dans votre whisky peut-être ? Je t'arrête tout de suite c'est pour le bien de ses romans.

评价该例句:好评差评指正
法语纪录片

Il y’en a un qui boit un whisky et l’autre il boit le café quoi, tu vois... … il y a ce manque de connexion en fait!

评价该例句:好评差评指正
法语速成900句-慢速音频-wc

Je peux avoir un whisky coca, s'il vous plaît?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


不良骨痂, 不良倾向, 不良倾向的苗头, 不良素质, 不良素质的, 不良影响, 不良作风, 不料, 不列颠的, 不列颠合金,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接