Si nous allions dans le grand magasin ?
我们去百货商店吗？
Y a-t-il un magasin près de l’hôtel ?
饭店附近有百货商店吗?
Y a-t-il un magasin près de l'hôtel ?
饭店附近有百货商店吗？
Un département relevant du Ministère de zéro.
〈三〉下设一个百货批零部。
Le principal groupe cible pour les supermarchés, grands magasins.
主销对象为各大卖场、各百货商场。
Fonctionnement quotidien d'un système intégré, le matériel, les appareils électriques, les fournitures de bureau culture.
综合经营用百货，五金，电器，文化办公用品。
Impression du matériel et des fournitures, les vêtements, tous les jours société de commerce globale.
打印设备及耗材，服装，用百货的综合性贸易公司。
Portée et manière de gestion : Papier peint, vente quotidienne d'articles d'utilisation.
、用百货销。
Département de la principale agence internationale des produits chimiques a, nécessité, produits en plastique, jouets.
国际部主业务有化工产品、用百货、塑料用品、玩具。
Dans le cadre du supermarché: style de fonctionnement, les grands magasins, non-aliments de base.
经营文体，百货，副食品。
Ce magasin vend bien.
这家百货店生意很好。
L'affaire portait sur l'exclusion des travailleurs à mi-temps du régime de pensions d'un grand magasin.
前者涉及非全时工人无法参加一家大型百货商店的养老金方案一事。
Seul le grand magasin a son rideau de fer baissé, et les grilles des vitrines verrouillées.
只有百货公司铁门紧闭，玻璃橱窗前的铁栅栏也都拉起上了锁。
La Société a été fondée en 1993, a été à Shanghai Hongkou District Health Department Store Hill.
本公司成立于1993年，原为上海市虹口区汇山百货公司。
Xuzhou, Mei Fung Department Store Co., Ltd est un ensemble d'agents, de la vente d'entreprises de cosmétiques.
徐州美丰百货有限公司是一家集、、销为一体的化妆品企业。
Nous faisons également une petite partie de la Xiaobai Huo, y compris des vases, des parapluies, jouets, etc.
目前我们还做小部分的小百货，包括花瓶，雨伞，玩具等。
Les principaux distributeurs afin de se concentrer sur les principaux types de vêtements, bijoux, et autres petits magasin catégorie.
主以销为主,种类主攻于服饰、小饰品等百货类。
L'activité principale champ d'application: vaisselle, petits appareils ménagers, produits en plastique, tels que tous les jours.
餐具；小家用电器；塑料制品等用百货。
Karl Lagerfeld, directeur artistique de la Maison CHANEL, a inauguré cette semaine les vitrines au Printemps, avec Vanessa Paradis.
本周，香奈儿的艺术总监卡尔•拉格斐先生和瓦妮莎•帕拉迪为法国巴黎春天百货的圣诞橱窗揭幕。
Les chaînes de supermarchés du secteur de l'alimentation ont connu une croissance spectaculaire dans de nombreux pays en développement.
在食品百货业，许多发展中国家的连锁超市的扩张令人印象深刻。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On va au Printemps ou aux Galeries Lafayette ?
我们去春天百货还是去老佛爷百货？
La gare ? Elle est en face du grand magasin.
车站？百货大楼对面。
Le Français et lui étaient arrivés au bazar.
俩一路来到了百货市场。
Où est le grand magasin, s’il vous plaît ?
请问百货大楼哪儿啊？
La rue neuve des Capucines c’est à côté des grands magasins et des grands hôtels.
卡普辛新街就百货商店和大酒店旁边。
On allait faire du shopping à Harrods ou prendre le thé à Buckingham Palace.
大去哈罗德百货购物或者白金汉宫喝茶。
Je vais aller aux grands magasins et je vais faire du shopping.
A : 我要去百货商店，我要买东西。
Le grand magasin，c’est loin. C’est à côté de la mairie.
百货大楼离这里4艮远，市政府旁边。
J'ai postulé, j'ai été prise dans un grand magasin parisien extrêmement connu.
我申请了一份工作，并被一著名的巴黎百货公司录用。
C’est un hypermarché, un grand magasin qui va même dans les coins les plus reculés.
这是一个超级大卖场，一个大百货公司，遍及各，甚至最荒无人烟的方。
Ah oui ? Quand est-ce que tu vas aux grands magasins ? Samedi ou dimanche ?
B : 是吗？你什么时候去百货商店啊？周六还是周日？
C'est aussi le jour d'une parade dans les rues de New York, organisée par les grands magasins Macy's.
这也是梅西百货公司纽约街头举办感恩节大游行的日子。
Après plusieurs petits boulots, il trouve un emploi dans un grand magasin parisien, le Bon Marché.
打过几份零工后，巴黎百货公司 Bon Marché 找到了一份工作。
Je passais plus d'une heure dans les grands magasins, à regarder les gens, à découvrir les marques.
我花了一个多小时百货公司看着来来往往的顾客，寻找和发现一些品牌。
Ensuite, il y a cinq ans, j'ai eu la chance de concevoir et imaginer les Galeries Lafayette des Champs-Élysées.
然后，五年前，我有机会设计和想象香榭丽舍大街上的老佛爷百货公司。
Et c'est la raison pour laquelle on a construit la Mercerie.
这就是我们建造小百货的原因。
Les employés d'un grand magasin de Tokyo sont en grève ce jeudi.
东京一百货公司的员工周四举行罢工。
La vitrine de cette enseigne de grand magasin a été vandalisée.
这个百货公司标志的橱窗被人破坏了。
Les grands magasins sont des services essentiels comme les bureaux de poste ou les banques.
百货商店是像邮局或银行一样的基本服务。
Dans les grands magasins ou les aéroports, c'est une technique plus élaborée encore.
百货商店或机场，这是一种更加复杂的技术。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
Le Tour du monde en quatre-vingts jours 
销
对象为各大卖场、各
用
、
业务有化工产品、
俩一路来到了
去哈罗德
著名的巴黎
，甚至最荒无人烟的
