有奖纠错
| 划词

1.Cependant, étant donné qu'il s'agit d'un problème grave dans le cas de l'albatros à courte queue dans le Pacifique Nord, la Commission avait effectué des travaux de recherche qui ont consisté à recenser à partir des registres de bord des navires de pêche au flétan les oiseaux ainsi capturés.

1.然而,由于附带渔获海鸟于在北大西洋短尾个重要问题,员会已开始以研究,所涉工作包括查阅庸鲽渔船队航海日志,以统计附带渔获海鸟数目。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sensuel, sensuellement, s'ensuivre, sentant, sente, sentence, sentencieusement, sentencieux, senteneieusement, senteur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy普时间

1.Au tout début de son existence, le futur bébé quokka est appelé une larve.

在刚诞生之初,未来短尾矮袋鼠宝宝被称为幼虫。

「Jamy普时间」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

2.C'est vrai! C'est une caractéristique du bobtail japonais. Il est aussi serein, jovial et s'adapte bien à la vie en appartement.

!这是日本短尾特点。它也是安静,也是活泼,很适应公寓生活。

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
Jamy普时间

3.Désormais, le tourisme est régulé de manière à protéger la gestation des quokkas femelles.

目前,旅游业受到严格管制,以保护雌性短尾矮袋鼠

「Jamy普时间」评价该例句:好评差评指正
Jamy普时间

4.Le tennisman Roger Federer, numéro 1 mondial, poste sur son compte Instagram un selfie avec un quokka.

世界排名第一网球运动员罗杰·费德勒在他 Instagram 账户上发布了一张他与短尾矮袋鼠自拍照。

「Jamy普时间」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sentitomètre, sentoku, s'entraider, s'entre-déchirer, s'entremettre, s'entre-tuer, s'envaser, s'envoler, seoir, seorzonère,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接