3.Au titre de ces dispositions, les compagnies de transport maritime et les cadres portuaires visés sont tenus d'effectuer des évaluations de la sécurité et d'élaborer des plans en la matière, en vue de les soumettre au Directeur des affaires maritimes ou à un organe de sécurité désigné, par lui agréé, pour approbation.