La azalea florece en primavera, llenando el jardín de color.
杜鹃花在春天绽放，使花园充满色
。
color 音标：[ko'loɾ]
m.
1.色，颜色：
~ primario < fundamental，simple > 原色.
~ secundario 次色, 混合色，调和色.
~ fresa 草莓色.
una tela de ~ azul 一块蓝布.
una habitación pintada en ~ mantequilla 一个奶油色
房间.2.色
，色调：El ~ de esta película es muy bueno.这部影片
色
很好.3.颜料，染料.
4.胭脂.
5.【转】政治态度，政治观点：
el ~ de una revista 杂志
倾向.6.【转】情调，感情：
No debemos ver la situación con ~es sombríos.
对形势不能悲观.7.【转】借口，托辞.
8.【转】生动：
Nos contó el suceso con mucho ~. 他绘声绘色地
讲了发生事情.9.【转】特色：
~ local 地方特色.
10.【纹】纹章色[指蓝、红、紫、黑、绿诸色].
11.pl.国旗.
~ de cera
蜡黄色.
~ del espectro solar < del iris >
【理】光谱色[指红、橙、黄、 绿、青、蓝、紫诸色].
~ elemental
参见 ~ del espectro solar.
~es complementarios
【理】互补色.
~es heráldicos
纹章色[指蓝、红、紫、黑、绿诸色].
~es litúrgicos
【宗】礼拜仪式
色[指白、红、绿、紫、蓝、黑诸色].~es nacionales
国旗
色，国徽色.~ quebrado
不鲜艳
颜色，陈旧颜色.dar ~ < ~es >
1 .上色，着色.
2 .【转】 使生动，使有生气，使有特色.
de ~
1 .
色[指黑、白二色之外各种颜色]. 2 .有色
（人种）[指黑、黄、混血等人种].de ~ de rosa
【转】美好
，乐观：Lo ve todo de ~ de rosa.在他
眼里一切都是美好. de ~es
五
：papeles de ~es
纸.en ~es
色（影片、胶片、相片)：una película en ~es
色影片.distinguir uno de ~es
【转，口】有分辨能力.
meter en ~
【美】布色.
mudar uno de ~
【口】改变脸色，改变表情.
pintar una cosa con negros ~es
【转】釆取悲观态度，采取消极态度.
ponerse de mil ~es
【转，口】脸上一阵红一阵白.
robar el ~
【转】使褪色.
quebrado de ~
【转】脸色苍白
，面无血色.sacarle < salirle > a uno los ~es a la cara < al rostro >
【转】脸红，害臊，羞愧.
so ~ de
借口.
subido de ~
【口】色情
，淫秽（故事、笑话等）.tomar ~
(果实等）开始成熟，开始变红.
tomar el ~
（印染时）着色.
助记
col-（隐，藏）+ -or（名词后缀）→ 原指“隐藏，掩盖” → 后演变为“掩盖事物
颜色”词根
cel-/col- 隐，藏派生
- colorear tr. 找借口, 粉饰
- decolorar tr. 使退色, 使掉色
- colorista m.,f. 调色师
- colorado m. 有色；红色
- colorante m. 染料
- colorete m. 胭脂, 口红
- colorido m. 色
, 色调 - decolorante m. 漂白
- Tecnicolor m. [电影]染印法采色影片
- coloración f. 着色
- descolorido adj. 苍白；暗淡
- incoloro adj. 无色；无光泽
- unicolor adj. 单色
近义词
tono, matiz, tinte, tonalidadcolorante, pintura, pigmento, tintura, materia colorante
联想词
La azalea floreció en primavera, llenando el jardín de colores vibrantes.
杜鹃花在春天盛开，花园里充满了鲜艳色。
La niña coloreará su dibujo con lápices de colores vibrantes.
小女孩会鲜艳笔
她画上色。
El cálido color marrón del suelo en otoño es tan relajante.
秋天土地那温暖棕色是如此令人放松。
El armario está lleno de ropa de todos los colores.
衣柜里装满了五颜六色衣服。
El pintor creó una obra de arte con colores vibrantes y formas abstractas.
画家鲜艳色和抽象形状创作了一件艺术品。
La artista mezcla colores acrílicos sobre una gran tela blanca.
艺术家在一张大白画布上混合丙烯颜料。
La artista mezcla colores suaves en su acuarela.
艺术家在她水画中混合柔和颜色。
El colibrí revolotea ágilmente entre las flores, sus colores brillantes resaltan contra el cielo.
蜂鸟在花丛中敏捷地飞舞，其鲜艳色与天空形成鲜明对比。
Me gusta este vestido de vivos colores.
喜欢这件色鲜艳衣服。
La luciérnaga despide una luz fosforescente de color verdoso.
萤火虫发出一种绿色磷光。
El color que me encanta es el rojo.
最喜欢红色。
El color blanco del tigre se debía a una variación en sus genes.
白虎是基因突变产物。
Admiraba la armoniosa combinación de colores del bordado.
他很欣赏这幅刺绣上各种颜色和谐调配。
Ha comprado unos libros de arte con muchas láminas en color.
他买了几本有许多色插图艺术书。
La novia llevaba un precioso vestido color crudo.
女朋友穿了一身漂亮米色衣服。
Me encantan los ponchos peruanos por sus colores vivos.
喜欢那种颜色鲜艳秘鲁彭丘斗篷。
Las telas, de color homogéneo, eran bellísimas.
这些制服颜色布料非常漂亮。
La puesta de sol es una sinfonía de colores.
晚霞是各种色融合.
Entre actores,el amarillo es el color de la mala suerte.
演员认为黄色会带来厄运。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向
指正。
用户正在搜索
castración, castradera, castrado, castrador, castradura, castrametación, castrapuercas, castrar, castrazón, castrense,
相似单词
coloptosis, coloquial, coloquíntida, coloquio, coloquítida, color, color crema, coloración, coloradamente, coloradilla,