西语助手
  • 关闭

f.

1.(田里的)杂草.
2.草丛.
3.[智利方言],[阿根廷方言] 脓.

近义词
monte bajo,  matorral,  broza,  fosca,  área llena de matorrales,  espesura,  floresta,  cizaña,  malezal,  maraña,  algaida,  bosquecillo de arbustos,  bosquete,  chaparral,  espesura de árboles y arbustos,  macizo de arbustos,  soto,  tacotal,  tallar,  chaparra,  manigua
hierbajo,  mala hierba,  yerba mala,  yerbajo,  hierba mala,  hierba silvestre,  yuyo

联想词
vegetación萌发,发芽;matorral荆棘丛生地;hierba草;follaje枝叶;pasto牧放;neblina薄雾;niebla雾,雾气;suciedad肮脏;arbusto;musgo苔藓,地衣;arbolado长满树的;

Se han adoptado muchas medidas para prevenir los incendios de malezas.

防止起火,也已采取许多措施

El cultivo de variedades de arroz rico en proteínas, que limitan el crecimiento de la maleza, son resistentes a las plagas y enfermedades y crecen rápidamente, inicialmente implantado en siete países piloto de África, entre ellos Benin, Gambia, Guinea, Malí y el Togo, se ha ampliado a Rwanda, Uganda y la República Unida de Tanzanía.

最初在七个非洲试点国家,包括贝宁、冈比亚、几内亚、马里和多开始种植的蛋白质丰富、出苗早于杂草对虫害和疾病有抵抗力并且增长快速的水稻品种,已经推广到乌干达、卢旺达和坦桑尼亚联合共和国。

No obstante ello, se informa de que se obliga a hombres, mujeres y niños a realizar tareas de reparación y construcción de caminos a trabajar de porteadores para el ejército, cumplir funciones de centinela, transportar pertrechos militares, cultivar arroz y té, picar piedras, hacer excavaciones, recoger leña, hacer demoliciones, desmontar malezas y matorrales, construir cercas para cuarteles y complejos militares y excavar búnkers y trincheras militares.

尽管如此,据闻有男、女和儿童被强迫去修路、筑路、方搬运、站岗、运载用物资、强迫种米和茶、打石、挖掘、打柴、建筑、清除灌营和场地筑栅栏、挖用掩体和壕沟。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 maleza 的西班牙语例句

用户正在搜索


sobrecelestial, sobrecenar, sobreceño, sobrecerco, sobrecerrado, sobrecielo, sobrecincha, sobreclaustra, sobreclrculación, sobrecogedor,

相似单词


malevo, malévolamente, malevolencia, malevolente, malévolo, maleza, malezal, malformación, malgablado, malgache,