La mondialisation n'est pas seulement économique; elle est aussi politique.
不只是经济，也是政治。
La mondialisation n'est pas seulement économique; elle est aussi politique.
不只是经济，也是政治。
La mondialisation sociale, qui était naturellement difficile à mettre en œuvre, n'existait pas non plus.
还缺乏社会，实现社会当然很困难。
La capacité de Tuvalu de profiter pleinement des possibilités qu'offre la mondialisation est très limitée.
图瓦卢应付和充分利用机会的能力非常有
。
C'était un mouvement de mondialisation parasitaire, ce n'était pas un mouvement de mondialisation symbiotique.
是一种寄生性的运动；它
非一种共生性质的运动。
La mondialisation ne semble pas remplir ses promesses.
似乎没有履行其承诺。
Ces menaces viennent s'ajouter aux processus de mondialisation.
些威胁伴随着进程。
La mondialisation offre des possibilités et pose aussi des défis.
带来了机会和挑战。
Le Ghana voit un grand potentiel dans la mondialisation.
加纳认为很有潜力。
La mondialisation doit apporter des bienfaits à tous.
不应产生赢家和输家。
Il faut en effet que la mondialisation serve le développement durable.
必须促进可持续发展。
J'en viens maintenant à la mondialisation et à ses difficultés.
我简要谈谈及其问题。
Dans un monde global, ces menaces globales exigent des actions globales.
在一个的世界，种的威胁已成为关切的问题，需要采取行动。
La mondialisation offre des possibilités et pose des problèmes.
同时带来了机会和挑战。
Toutefois, la mondialisation entraîne également de graves dangers.
但是，也构成严重危险。
La mondialisation offre des perspectives et crée des problèmes.
既带来机会也带来挑战。
Nous devons mondialiser la solidarité et le développement humain.
我们使团结和人类发展
。
L'avènement de la mondialisation a anéanti cet espoir.
的出现毁灭了个希望。
La mondialisation a été source de possibilités et de défis.
既带来机会也带来挑战。
La globalisation ne concerne pas uniquement le commerce.
渉及的不仅仅是贸易。
Certaines menaces mondiales appelle une mondialisation de l'ordre juridique.
威胁要求法律秩序的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
