额外酬金

Afin de promouvoir l'accouchement en institution, des dispositions ont été prises dans le cadre du Programme RCH pour accorder des honoraires complémentaires au personnel des centres de soins primaire et des centres de soins communautaires afin d'encourager l'accompagnement des accouchements 24 heures sur 24.

为了推动住院分娩，现行的殖和儿童保健方案规定，要向工作人员提供额外的酬金，以鼓励他们在初级卫中心和社区卫中心提供全天候（24小时）的服务。