词条纠错
X

Bhoutanais

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

Bhoutanais

音标:[butanε] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n.
不丹王国人


adj.
不丹王国 Fr helper cop yright

Toutes les interventions ont concerné des réfugiés bhoutanais.

所有这些干预措施均针对不丹民。

Plus de 100 000 Bhoutanais auraient été exclus des élections.

该组织并指称,有十万多不丹人被排除在选举外。

C'est notamment le cas des réfugiés bhoutanais au Népal.

尤其是在尼泊尔不丹民就是这种情况。

Le blanchiment d'argent est une infraction pénale en droit bhoutanais.

不丹法律规定洗钱属刑事犯罪。

Le problème des réfugiés bhoutanais au Népal a également été difficile à résoudre.

尼泊尔不丹也一直很解决。

En substance, il s'agit d'un problème entre le Gouvernement bhoutanais et ses citoyens.

其实,这是不丹政府与其公民

Le Népal estime qu'il s'agit d'un problème entre les réfugiés et le Gouvernement bhoutanais.

尼泊尔认为这是民和不丹政府

Vingt artistes indiens et autant de d'artistes bhoutanais ont pris part à cette représentation.

自印度和不丹二十名艺术家参加了舞剧表演。

Le problème ne peut être résolu que si le Gouvernement bhoutanais le veut vraiment.

要是不丹政府方面没有解决这个真正意愿,是无法解决

Ces dispositions s'appliquent également aux conjoints étrangers de citoyens bhoutanais souhaitant obtenir la nationalité.

就连对非不丹籍配偶授予国籍也要服从该条款管理。

Le Gouvernement bhoutanais a également créé une Commission nationale pour les femmes et les enfants.

不丹政府还建立了全国妇女儿童委员会。

Le Gouvernement bhoutanais prépare actuellement la prochaine conférence au niveau national comme au niveau régional.

不丹政府为即将召开会议正进行国家和区域各级筹备工作。

De plus en plus dynamiques, les médias bhoutanais remplissent véritablement leur rôle de quatrième pouvoir.

不丹媒体发展日渐蓬勃,正在发挥第四等级职能。

La présence de réfugiés bhoutanais sur notre sol est un phénomène fâcheux qui pourrait être évité.

不丹民住在我国,是可以避免

Il est donc faux, en fait, de qualifier toutes les personnes dans les camps de Bhoutanais.

因此,说民营内都是不丹人是不正确

Au regard du droit bhoutanais, tous les instruments auxquels le Bhoutan a adhéré ont d'office force exécutoire.

按照国内法,不丹正式加入所有国际文书均在国内直接生效。

Son gouvernement s'est engagé à assumer l'entière responsabilité de l'éviction forcée de tous citoyens bhoutanais du Bhoutan.

不丹政府已同意对经查明系被驱逐出境不丹公民负全部责任。

Les 110 000 Bhoutanais installés au Népal constituent un des groupes de réfugiés les plus importants de la région.

仍逗留在尼泊尔110,000不丹人是这一区域最大民群体一。

Je voudrais également féliciter les Gouvernements iraquien, koweïtien, monténégrin, bhoutanais et letton d'avoir adhéré à cet important instrument.

我还要祝贺伊拉克、科威特、黑山、不丹和拉脱维亚等国政府加入这项重要文书。

Près de 100 000 réfugiés Bhoutanais vivent depuis plus de 10 ans dans des camps à l'est du Népal.

近10万不丹民生活在尼泊尔东部民营已有十多年。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Bhoutanais 的法语例句

用户正在搜索


néopermutite, néopètre, néopétrole, néophéloïde, néophobie, néophrine, néophryn, néophyte, néoplase, néoplasie,

相似单词


bgp, bhang, bhatgaon, bhikkhu, bhoutan, Bhoutanais, bhreckite, bhutan, Bi, bi-,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。