1. 死胡同,死巷 Cette ruelle se termine en cul-de-sac.街尽头是个死巷。
2. 〈转〉封闭的地方,绝境 L'armée japonaise se trouva enfermée dans une vallée formant cul-de-sac.日军被围困在一个封闭的山谷里,陷入了绝境。 Elle faisait finir en cul-de-sac la vie d'un homme qui, à cinquante-deux ans, était encore tout jeune (Romains).她把一个虽然52岁显得还很年轻的男人的命运拖入了绝境。(罗曼) Une mauvaise orientation scolaire peut engager un élève dans une voie qui risque d'être un cul-de-sac.选错了学习方向会导致一名学生误入歧途。
3. 〔解〕盲管,陷, le cul-de-sac de Douglas, dans le péritoine道格拉斯氏陷