词条纠错
X

couloir

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

couloir TEF/TCF常用常用词

音标:[kulwar] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 走廊, 通, 过
couloir aérien空中走廊
couloir d'autobus公共汽车及出租车专
couloir humanitaire(交战国之间的)人援助通
couloirs d'une assemblée会场外
conversations de couloir (围绕会议的)场外交谈, 小议论
bruits de couloir 传言, 小消息

2. 【地质】峡谷
couloir d'avalanches雪崩峡谷

3. 【采矿】(放煤)溜槽

4. 【体育】(跑的)分;网球双打场地的加宽部分

常见用法
couloir d'autobus公交车通
les élèves chahutent dans le couloir些学生在楼里吵嚷
on entre dans un couloir, ensuite c'est le salon先进入条走廊,之就是客厅

couloir de trop plein
冒口

couloir oscillant
振动输送槽

couloir vibrant
振动槽

couloir à minerai
溜矿槽

couloir à secousses
振动输送机

www .fr dic. co m 版 权 所 有

Le couloir fait 2 mètres de long.

这条走廊长2米。

Il faut mettre tes vieux meubles dans le couloir.

得把你的旧家具放到走廊上去。

On entre dans le couloir, ensuite c'est le salon.

我们先走进走廊,之进入客厅。

On a posé du parquet et on a peint les murs en jaune et en vert, le couloir est très lumineux maintenant !

我们铺了镶木地板,把墙刷成黄色和绿色,现在走廊就很明亮了!

Le couloir a 2 metres de long.

这条走廊长2米。

C’est au fond du couloir, la dernière porte à gauche.

走廊到底, 左边个门.

151. Suivez ce couloir et l’escalier est à votre droite.

沿着走廊走, 楼梯在您右手边。

La chambre est au bout du couloir au premier étage.

房间在二楼走廊的尽头。

Plus une place de libre!Il y a du monde jusque dans le couloir.

个空的座位也没有,过上都站满人。

La stratégie des couloirs de transport a fait ses preuves avec le couloir de Maputo.

就马普托走廊而言,走廊形发展的概念十分成功。

Nous suivîmes l’hindou le long d’un couloir sordide, mal éclairé et encore plus mal meublé.

我们跟着印度人超过长长走廊,这里肮脏,昏暗而且装修的极差。

34. Cote fenetre ou cote couloir?

靠窗还是靠走廊的座位?

La question des couloirs humanitaires est complexe.

主义走廊问题是个复杂的问题。

À ce moment-là on peut négocier des couloirs.

你就可以就走廊进行谈判。

S'il est possible d'utiliser des couloirs, alors faisons-le.

如果能够使用走廊,那么就让我们来尝试下。

Il n'existe aucun accord concernant l'ouverture du couloir nord.

未就开放北部通达成协议。

À l'avenir, ces couloirs devraient également permettre le trafic civil.

,这些走廊也应该对平民交通开放。

Ce couloir nord-sud dessert huit pays, dont quatre sans littoral.

该走廊为8个国家提供服务,其中四个是内陆国家。

Ce couloir a relié les pays participants des deux continents.

这条走廊将连接两个大洲的参与国。

Le port de Dar es-Salaam est l'entrepôt du Couloir central.

达累斯萨拉姆港是中央走廊的仓库。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 couloir 的法语例句

用户正在搜索


爱沙尼亚, 爱沙尼亚的, 爱沙尼亚人, 爱沙尼亚人的, 爱沙尼亚人民, 爱沙尼亚语, 爱沙尼亚语的, 爱上, 爱上某人, 爱上自己的工作,

相似单词


coulissement, coulisser, coulisseur, coulissier, coulobrasine, couloir, coulomb, coulombmètre, coulométrie, coulommétrie,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。