词条纠错
X

Mauritanien

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

Mauritanien

音标:[mɔritanjɛ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
mauritanien, ne

a. (m)
利塔尼

M~
n.

利塔尼 法 语助 手

Ce ne serait pas la première fois que Paris appuie les forces mauritaniennes.

这也不是巴黎方面第一次支持军队。

La délégation mauritanienne était présente à cette réunion.

里塔尼代表团出席了这次

Des ONG locales mauritaniennes s'efforcent activement de les aider.

利塔尼当地的非政府组织积极参与帮助这些移徙者。

La délégation mauritanienne avait également assisté à cette réunion.

里塔尼代表团也出席了这次

La délégation mauritanienne était également présente à cette réunion.

里塔尼代表团也出席了这次

Il a également rencontré les autorités algériennes et mauritaniennes.

他还见了阿尔及利里塔尼当局的人员。

Le Fonds a parrainé la participation de la délégation mauritanienne.

基金为里塔尼代表团参加大提供了资助。

Les Mauritaniens n'ont aucune raison de demander l'asile dans d'autres pays.

里塔尼人没有理由到外寻找庇护。

Si les parents sont inconnus, l'enfant reçoit automatiquement la nationalité mauritanienne.

如果父母不详,则儿童可自动获得里塔尼

L'armée mauritanienne mène une opération contre al-Qaida au Mali, la France déploie un dispositif de renseignements.

里塔尼部队对马里地区的基地组织采取了军事行动,而法设立了一个情报部门。

Les examens des politiques ghanéenne, mauritanienne et mauricienne sont à divers stades d'avancement.

关于加纳、里塔尼里求斯的科技与革新审评处在各个阶段。

Il est le secteur refuge de la plus grande partie des Mauritaniennes actives.

非正规部门在城市化的影响下快速发展壮大,吸纳了里塔尼最大一块就业人口。

Les Gouvernements algérien et mauritanien ont été consultés au sujet des activités proposées.

还就拟的活动征求了阿尔及利里塔尼政府的意见。

Mon Représentant spécial en a informé les Gouvernements algérien et mauritanien en avril.

我的特别代表于4月份向阿尔及利里塔尼政府通报了这一新的情况。

Le PNUD s'est entretenu avec les autorités mauritaniennes pour faciliter leur entrée en Mauritanie.

开发署同利塔尼当局举行谈,以帮助这些人进入利塔尼境内。

Le paragraphe 341 catalogue les citoyens mauritaniens et crée une nouvelle catégorie (“Maures noirs”).

“第341段对里塔尼公民分类编目,并且创建了一个新类别(“黑摩尔人”)。

Les Gouvernements algérien et mauritanien ont également été consultés au sujet des activités proposées.

还就拟的活动征求了阿尔及利里塔尼政府的意见。

Près des trois quarts des femmes mauritaniennes de 15 à 49 ans sont excisées.

将近四分之三15-49岁的里塔尼女性均受过割礼。

Mme Gabr demande quelle est la nationalité des enfants de femmes mauritaniennes mariées à des étrangers.

Gabr女士询问,如果里塔尼妇女嫁给外人,其子女为何

La MINURSO a facilité leur transport jusqu'à la frontière mauritanienne, d'où ils ont été rapatriés.

西撒特派团帮助将他们运至里塔尼边界,他们在那里被遣返回

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Mauritanien 的法语例句

用户正在搜索


虫迹状的, 虫胶, 虫胶蜡, 虫胶漆, 虫胶清漆, 虫口, 虫类, 虫卵清除, 虫媒, 虫媒病毒,

相似单词


Maurice, Mauricien, mauriste, Mauritanides, mauritanie, Mauritanien, mauritzite, Maurizio Lazzarato, mauser, mausite,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。