affermer

• 法汉-汉法词典
• 法语动词变位
• AI解释
• 词组搭配
• 法语例句库
• 近义、反义、派生词典
• 法法词典
• 法语维基词典
• 法英词典
• 全文检索

法汉-汉法词典

提示: 点击查看 affermer 的动词变位

v.t.

1. 租出或租入(土地)，租赁(土地)
affermer un domaine租出或租入地产

2. (公共财产开发、公务实施的)特许或获准
L'État afferme à des compagnies fermières l'exploitation des sources d'eau minérales.国家特许一些有承租权的公司开发矿泉水资源。
Les fermiers généraux, sous l'Ancien Régime, affermaient la perception des impôts.旧制度时期，包税人获准税。

3. 〈引〉租出或租入登广告用的版面或地盘
Cet organisme de publicité a affermé la publicité dans les stations du Métropolitain.这家广告机构出租地铁车站的广告。

近义、反义、派生词典

近义词：

amodier,  louer

联想词

racheter再买回来;exploiter开发，开采;employer使用，利用;abandonner放弃;céder让，让与;vendre卖，出售;acheter购买;approvisionner供应，供给;desservir具;prélever抽取，取;consentir同意，赞成;

法语例句库

La part des terres affermées représentaient 88,4 % de l'ensemble des terres arables.

土库曼斯坦约有88.4%的灌溉可耕地被租赁出。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 affermer 的法语例句

用户正在搜索

---

attentisme, attentiste, attentivement, atténuant, atténuante, atténuateur, atténuation, atténuation de l'action d'une drogue par une autre, atténué, atténuer,

相似单词

---

afférente, afférer, affermage, affermataire, affermateur, affermer, affermi, affermir, affermissement, affété,

• 历史记录
• 生词本